"مِنْ هذه" - Traduction Arabe en Allemand

• von diesem

von diesem Moment an bin ich der Kommandant des Bezirks.
مِنْ هذه اللحظةِ و صاعد أَنا القائد الواقعي لهذه الدائرة الإنتخابيةِ.

von diesem Moment an sind wir von der Außenwelt abgeschnitten.
إبتداءً مِنْ هذه اللحظةِ، نحن مُغلق مِنْ العالم الخارجي.

Geh zurück zur Kutsche. Ich habe genug von diesem Wald.
عودي إلى العربة فقد مللتُ مِنْ هذه الغابة

all diese Dinge, die von diesem Leben gewollt habe, sind verloren in diesem Lärm.
كُلّ الأشياء أُريدُ مِنْ هذه الحياة مفقودة في الضجيجِ.

Ein Pfeil von diesem Bogen verfehlt sein Ziel nie.
السهم مِنْ هذه المسافة يصيب هدفه دائماً

Die Wüste von diesem Reich bis nach Agrabah.
الصحراء مِنْ هذه المملكة إلى "آجراباه"