| Wie geht es unserem Hanf tragenden Freund Dr. Naday? | Open Subtitles | كيف هو حال صديقنا مرتدي ملابس النباتات؟ د.ناداي |
| Du schlägst vor Naday zu holen, um ihn zu untersuchen? | Open Subtitles | اذا انتي تطلبين ان نجلب د.ناداي هنا لاختبار حاله تشارلي؟ |
| Was Sie meint ist, dass Dr. Naday hier für morgen erwartet wird und er ist der führende Neurologe auf der Welt und er kommt extra um Charlie zu untersuchen. | Open Subtitles | ماتقصده ان د.ناداي من المفترض ان يصل غدا وهو من اطباء الاعصاب الاوائل في العالم وهو قادم بشكل شخصي ليفحص تشارلي |
| Ich werde mit Vergnügen die Resultate der Test mit Naday besprechen, wenn er hier ist. | Open Subtitles | سوف اكون سعيدا لو كنت بالقرب من نتائج فحوصاته مع ناداي عندما يصل الى هنا |
| Jetzt wäre womöglich ein guter Zeitpunkt um Dr. Naday zu sagen, das ich keine Ahnung von Schach habe. | Open Subtitles | ناداي انني لا اعرف كيف العب الشطرنج تريد مني ان انقل ? |
| Geht klar. Ich habe entschieden mit Naday zusammen zu arbeiten. | Open Subtitles | حسنا لقد قررت ان اصلح الامر مع ناداي |
| Warum ist es so verkehrt Naday einzuladen? | Open Subtitles | مالمشكله لو د.ناداي اتى؟ |
| Guten Morgen Charlie. Dr. Naday. | Open Subtitles | صباح الخير تشارلي ود.ناداي |
| Das sage ich nicht. Das wird langsam zu einer Sache mit dir. Geht es Ihnen gut, Dr. Naday? | Open Subtitles | لن اقول هل انت بخير د.ناداي |
| Dr. Naday. | Open Subtitles | د.ناداي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 