"نادين" - Traduction Arabe en Allemand

• Nadine
• Nadines

Ich habe Nadine Webson getroffen, aber wir haben nicht irgendwas Legales gemacht.
لقد كنت مع نادين ويبسون لكننا لم نقم بأي شيء قانوني

Als erstes ist Nadine vom "Blue Chip" krank geworden, so dass ihr verdammter mongoloider Sohn am Grill stand.
البدايه نادين إنتهت في السهم المضمونِ حَصلَ على نوعِ مريضِ منذ أن أتت بهذا الولد المنغولى اللعين ليعمل على الشوايه

Nadine hätte den Jungen wie 'ne Katze ersäufen und ihre Milch verkaufen sollen!
يجب على نادين أن تضربه على رأسه و تبيع اللبن اللعين

Weißt du, Nadine, du bist ein sehr, sehr kluges Mädchen. Wenn du dich ein bisschen mehr konzentrieren könntest.
إنك فتاة ذكية يا نادين ،تفتقرين إلى التركيز

Also töteten oder betäubten Sie Nadine und legten sie auf die Straße.
حتى قتلتم أو تخديره نادين وتركها على الطريق.

Tut mir leid, hereinzuplatzen, Nadine. Aber ich habe eben die seltsamste Sache gehört.
أسف على مقاطعتك نادين لكن لقد سمعت للتو أمراً غريباً

Nadine kommt erst in ein paar Stunden von diesem Patentanwalt in Fairvale zurück.
كلا لن تعود "نادين" من مكتب براءات الإختراع قبل ساعتين

Nadine hat Schlaftabletten genommen und liegt im Koma.
"نادين" في حالة غيبوبة اثر تناول حبوب منومة.

Ich kannte Nadine kaum, sprach nicht mal mit ihr.
كنت بالكاد أعرف "نادين" كفاية لألقي عليها التحية.

Als ich die Augen öffnete, stand Nadine direkt vor mir.
عندما فتحت عينيّ، كانت "نادين" أمامي مباشرة.

Nadine und ich fuhren zur alten Hütte meines Vaters in Eagle Pass.
أنا و"نادين" ذهبنا إلى كوخ أبي القديم في "إيغل باس".

Nadine ist eine gute Schützin und wir hatten schon ein paar erlegt.
"نادين" رامية بارعة وكنا قد صدنا طائرين سلفاً.

Nadine, es gibt so viele Patentanwälte.
"نادين"، ثمة الكثير من مكاتب براءات الإختراع

Ja, als ich den Verband sah, dachte ich, Nadine hätte das mit dir und Norma spitzgekriegt.
بعد رؤية الضمادة، ظننت أن "نادين" شكّت في علاقتك بـ"نورما"

Ja, Sir, das ist Tante Nadine. Ein echtes Original.
أجل سيدي، تلك عمتي "نادين"، إنها شخصية عجيبة

Ich traf Nadine im Eisenwarenladen. Sie sprach über nichts anderes als diese Vorhangrollen.
إلتقيت بـ"نادين" في متجر المعدات وأخذت تتحدث عن حبال الستائر

Nadine möchte sich mit Jungs treffen und ich weiß nicht, was ich sagen soll.
ترغب "نادين" في مواعدة الفتيان وأجهل ما ينبغي أن أقول.

Schatz, der Baum war ein Redwood namens Nadine.
عزيزتي، تلك كانت شجرة خشب أحمر اسمها "نادين".

Nun, Nadine hat entschieden, sich uns zu beweisen, indem sie gegen unseren Besten antritt.
اختارت "نادين" أن تثبت جدارتها لنا بهزيمة صفوتنا.

Nadine, ich bin nicht sicher, ob du das verstehen wirst.
"نادين"، لست متأكداً إن كنتِ ستفهمين هذا.

Ich habe während der Flitterwochen Nadines Auge ausgeschossen.
فقعت عين "نادين" أثناء شهر العسل ذاك.