Navarro würde in diesem Fall sagen: | Open Subtitles | مستعيرا تعبير من نافارو انت تحتاج إلى قشعريرة |
Morgen, Navarro. Mr. Friedman. | Open Subtitles | صباح الخير نافارو هي، كيف حالك يا رجل؟ |
Unser örtlicher Stationsleiter, Agent Navarro, führt persönlich eine Razzia des Anwesens, auf dem sie sich versteckt. | Open Subtitles | رئيس محطتنا المحلية العميل (نافارو) يقود شخصياً غارة على المكان الذي نعتقد أنّها مختبئة فيه. |
Hier Agent Navarro. Ich muss den Präsidenten sprechen. Es geht um Jack Bauer. | Open Subtitles | معك العميل (نافارو)، يجب أن أتحدث مع الرئيس، إنّه يتعلق بـ(جاك باور). |
Der schwule Filmstar Ramon Novarro hatte 'nen Elfenbeindildo im Arsch. | Open Subtitles | الممثّل الشاذّ القديم رامو نافارو)؟ ) وجدوا بمؤخّرته عصا عاج حينما عثروا عليه |
Mr. President, Agent Navarro ist dran. Er sagt, es ist dringend. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، العميل (نافارو) على الهاتف، يقول أنّ الأمر عاجل. |
Unser örtlicher Stationsleiter, Agent Navarro, führt persönlich eine Razzia des Anwesens, auf dem sie sich versteckt. | Open Subtitles | رئيس محطتنا المحلية العميل (نافارو) يقود شخصياً غارة على المكان الذي نعتقد أنّها مختبئة فيه. |
Wir haben Navarro. Aber er gab das Steuerungsgerät Adrian Cross, ehe ich etwas tun konnte. | Open Subtitles | قبضنا على (نافارو)، لكنه سلّم جهاز التجاوز إلى (أدريان كروس) قبل أن أصل إليه. |
Stone bezeichnete Ana Navarro als "schimpfende Diva" und "grenzdebil". | Open Subtitles | قام "ستون" بنعت "آنا نافارو" بأنها "امرأة مزاجية متعسفة" و"تكاد تكون متخلفة." |
- Sie kennen Dave Navarro. | Open Subtitles | -أنت صديق لـ ديف نافارو مطرب أمريكي |
(Funk) H-One, Mendo PD mit Code drei unterwegs zur Navarro Bridge. | Open Subtitles | (إتش 1) في نطاق (ميندو) هو الرمز 3 إلى برج (نافارو) |
VERONICA: Ist das Weevil Navarro in Cargos? | Open Subtitles | هل هذا (ويفل نافارو) يرتدي سروالاً فضفاض؟ |
Celeste Kane hat Weevil Navarro angeschossen. | Open Subtitles | (سيلست كين) أطلقت النار على (ويفل نافارو) |
Dann sagt sie, Mr. Navarro hätte sich ihrem Auto genähert, mit einer Beretta ans Fenster geklopft und gesagt: "Zeit für eine Party". | Open Subtitles | ثم بعدها جاء السيد (نافارو) بسيارته ضرب بقوة على النافذة بمسدس وقال, |
Ich hörte, Navarro ließ dich rausbringen. | Open Subtitles | سمعتُ للتو أنّ (نافارو) جعلكِ تُرافقين إلى خارج المبنى. |
Die Polizei ist unterwegs. Navarro will, dass wir gehen. Nein. | Open Subtitles | الشرطة المحلية في طريقها إلى هنا ويريد منا (نافارو) الرحيل. |
Das ist Navarro egal. Machen Sie sie los. Wir gehen. | Open Subtitles | (نافارو) لا يهتم، أطلقوا سراحهم، سنغادر. |
Navarro will, dass wir gehen. Wir müssen weg. | Open Subtitles | يريد منّا (نافارو) الرحيل، علينا أن ننسحب. |
Sir, hier ist Stationsleiter Navarro. Ich wollte Sie über die Lage mit Bauer informieren. | Open Subtitles | سيدي، رئيس المحطة (نافارو) يتصل لإعلامك بمستجدات موضوع (باور). |
Agent Navarro, wir sprechen später über meine Enttäuschung über Ihre Leistungen. | Open Subtitles | أيّها العميل (نافارو)، سنتحدث عن خيبة أملي بأدائك في وقت لاحق. |
- Hier gibt es keinen Dr. Novarro. | Open Subtitles | -كلا، لا يوجد هنا أحد بأسم طبيب (نافارو ). |