| Nicht reden, nur bewegen! Ein Teleporter, stell dich in die Mitte. | Open Subtitles | لا تتكلمي، فقط تحركي قفي في الوسط، إنه ناقل فضائي |
| Das ist nicht einfach nur ein Teleporter, es ist ein Dimensionssprung, reißt ein Loch ins Raum und Zeit Gefüge. | Open Subtitles | إنه ليس مجرد ناقل فضائي إنها قفزة بعدية، إنها تمزق ثقبا في بنية الفضاء |
| Das ist ein Indexpunkt, es muss irgendwo einen Teleporter geben. | Open Subtitles | هذا هي النقطة الفهرسية لا بد أن يوجد ناقل فضائي في مكان ما |
| Nein, da ist kein anderer Teleporter, sie müssen ein Back-up-System haben, etwas Kompliziertes, etwas Mächtiges, etwas Abgeschirmtes. | Open Subtitles | ناقل فضائي ثانوي، لا .. لا يوجد أي ناقل فضائي آخر من المؤكد بأن لديهم نظاما احتياطيا شيء معقد، شيء قوي، شيء محمي |
| Ein Teleporter, wie "beam me up"? | Open Subtitles | "ناقل فضائي" ؟ مثل شعاع ينقلك فضائيا ؟ |
| Aber ein Teleporter in einem Geschäft? | Open Subtitles | لكن "ناقل فضائي" في متجر ؟ |
| - Ein Teleporter? Ein Tele... wie "be... | Open Subtitles | "ناقل فضائي" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 