Über Nandu Bhide muss man zwei Dinge wissen. | Open Subtitles | -عليكم معرفة شيئين أساسيين عن ناندو المتحرش |
Schwieriger wird es, Nandu in Vicky Grover zu verwandeln. | Open Subtitles | -المشكلة الكبيرة ، كيف سنجعل ناندو يبدو مثل فيكي غروفر |
Tammy. Nandu, Jag, holt eure Taschen. | Open Subtitles | -تامي ، ناندو ، جاك إذهبوا و أحملوا أمتعتكم |
Nandu säuft, und sie tanzt in billigen Nachtclubs. | Open Subtitles | -إن ناندو سكير مدينة سنجام -فهي أيضا ليست سوى راقصة في ملهى تمشيا الليلي |
Ihr kommt mit Nandus Hilfe rein, aber wie kommt ihr raus? | Open Subtitles | -فهمنا أنك بمساعدة ناندو ستدخل -و لكن كيف ستخرج ؟ |
Nandu hat auch neue Klamotten? | Open Subtitles | -أنا تشارلي -و ناندو أيضا أعطيته ملابس جديدة |
Gib schön auf Nandu Acht. - Wird gemacht! | Open Subtitles | -جاك عليك أن تتأكد أن لا يأتي ناندو و يثير الجدل مع أحدهم |
Tammy hatte Anfälle. Nandu ist durchgedreht, und ich hab's verbockt. | Open Subtitles | -تامي أتته النوبة ، و ناندو فقد عقله و أن تخطيت كل الحدود |
Nandu soll sich umziehen, Mohini in Zimmer 9C gehen. | Open Subtitles | -أخبر ناندو أن يغير ملابسه و أرسل موهيني للغرفة C9 |
Nandu, du singst immer dasselbe Lied, sing mal das: | Open Subtitles | "ناندو " ، أنت دائما تغني هذه الأغنية |
Darunter ist auch Naveen Banerjee, Sohn von Premierminister Nandu Banerjee, der als Hauptredner des Events angekündigt ist. | Open Subtitles | "يتضمّن ذلك (نافين بانرجي) ابن رئيس الوزراء (ناندو بانرجي)" |
Naveen Banerjee, der Sohn von Premierminister Nandu Banerjee. | Open Subtitles | (نافين بانارجي) ـ ابن رئيس الوزراء (ناندو بانارجي) |
Die Beziehung zwischen China und Indien ... Nandu hat Kontakt aufgenommen. | Open Subtitles | ـ لقد وصل ناندو |
Mädels, darf ich vorstellen: Vicky Grover! Alias Nandu Bhide. | Open Subtitles | -أقدم لكم فيكي غروفر أي ناندو المتحرش |
So viel Zeit haben wir nicht, Nandu. | Open Subtitles | -لكن ماذا بالنسبة للتوقيت يا ناندو |
Keine Angst, Mama. Keine Sorge. Nandu beschafft das Geld. | Open Subtitles | -لا تخف ، أنت لا تخف ناندو سيدبر المال |
Durch diesen Korridor muss Nandu gehen. | Open Subtitles | -و من خلال الكورودور سيدخل ناندو |
Nandu verkleidet sich als Vicky, öffnet sie und lässt uns rein. | Open Subtitles | -و أنت يا ناندو ستقوم بفتح هذه الصفيحة |
Mit diesem lnbus... Ich meine, mit diesem Schlüssel, Nandu. | Open Subtitles | -بهذا الزنبركي أقصد بالمفتاح يا ناندو |
He, wo ist Nandus Flasche? | Open Subtitles | -أحضروا شراب ناندو يا شباب |
- Ja, in Indien heißen coole Typen Krass-Nandus. | Open Subtitles | -أليس كذلك جاك ؟ -نعم صحيح ، في الهند يدعون المثير بـ ناندو |