"نبحث عن شخص" - Traduction Arabe en Allemand

• suchen jemanden
• suchen einen Typen
• suchen nach zwei Personen
• auf der Suche nach jemand
• suchen jemand
• suchen nach einem
• suchen nach jemandem

Wir suchen jemanden, der uns helfen könnte - eine Morley-Versuchsperson namens Daryl Weaver.
نحن نبحث عن شخص ما الذي قد يكون قادر على مساعدتك. أي موضوع إختبار مورلي باسم داريل ويفير.

Wer suchen jemanden, der was von Autos versteht.
المفرقعات الملعونه لا تطلق نبحث عن شخص يمكنه ان يجلب الينا سياره

Wie suchen einen Typen, der vor 10 oder 11 Tagen hier war... und ein paar Wegwerfhandys gekauft hat.
نحن نبحث عن شخص أتى إلى هنا منذ 10 أو 11 يوما... إشترى بعض الهواتف سريعة الإستعمال ؟

Wir suchen nach zwei Personen.
(( اننا نبحث عن شخص يدعى كول ))

Wir alle sind auf der Suche nach jemand, dem besonderen Menschen, der uns das gibt, was wir im Leben vermissen.
كلنا نبحث عن شخص الشخص المميز الذي سيزودنا بما ينقصنا في حياتنا

Wir suchen jemand, der sich verzweifelt nach Anerkennung sehnt.
هو يريد منا أن نعتبر ما يفعله هو "فن" نحن نبحث عن شخص منبوذ من المجتمع

Ich schätze wir suchen nach einem Aufwiegler der von den Prinzipien des Butcher's inspiriert wurde.
اعتقادي أنّنا نبحث عن شخص يطبّق القانون بيديه ملهماً بمبادئ السفّاح

Kann ich Ihnen behilflich sein? Ja, vielleicht. Wir suchen nach jemandem.
هل استطيع مساعدتك؟ اجل، ربما نحن نبحث عن شخص ما

- Wir suchen jemanden.
لقد كنا نبحث عن شخص ما ربما رأيتماه في الجوار

Wir suchen jemanden mit einer schweren Gesichts-OP.
حسناً ، نحن نبحث عن شخص ما أجرى عملية تجميلية كاملة

Sein Boss hat am Samstag Geburtstag, und wir suchen jemanden, der einen Überraschungs-Striptease macht.
إن عيد ميلاد رئيسه يوم السبت وكنا نبحث عن شخص ما يمكن أن يأتى ويقوم بمفاجأة ، تعرى

wir suchen jemanden von der Umweltschutzbehörde, der die Explosion bei BP kommentieren kann.
نحن نبحث عن شخص من وكالة حماية البيئة ليعلق بخصوص الانفجار الذي حدث بشركة التنقيب.

Wir suchen jemanden, der nicht weit von hier aus Bernstein geschnitten worden ist.
نحن نبحث عن شخص كان يقطع الكهرمان من مكان ليس ببعيد من هنا.

Doch wir suchen jemanden, der bereit wäre, einen Notbetrag kurz vor Torschluss zu spenden.
لكننا نبحث عن شخص يريد أن يصبح مساهماً متقدّماً.

Wir suchen einen Typen namens Bo von der Tankstelle.
"كنا نبحث عن شخص يدعى "بو فى محطة الوقود

Hallo. Äh, gnädige Frau, wir suchen einen Typen namens...
مرحبا ً .. نحن نبحث عن شخص اسمه

- Also könnten wir auf der Suche nach jemand sein, der Jiddisch spricht?
إذاً ربّما نحن نبحث عن شخص يتحدث لغة يهود أوروبا. ماذا؟

Wir suchen jemand anderen.
نحن نبحث عن شخص أخر

Wir suchen nach einem Traivor.
نحن نبحث عن شخص يسمى تريفور

Wir suchen nach jemandem, der Ellis erschossen haben könnte, dann aus dem Flugzeug gesprungen ist, und unser Hauptverdächtiger hat ein plötzliches Interesse an Fallschirmspringen.
كنا نبحث عن شخص يستطيع قتل أليز والقفز من الطائره و المتهم الاساسي أصبح فجاء مهتم بالقفز بالمظلات؟ ؟