- Wenn es gefäßbedingt wäre, würden wir unregelmäßigen Puls gesehen haben. | Open Subtitles | إذا كان وعائيّاً، كنّا سنرى نبضاً متغايراً |
Ich kann sein Bein spüren, aber keinen Puls. | Open Subtitles | بإمكاني الإحساس بساقه، ولكني لا أجد نبضاً. |
- Du stirbst jetzt nicht! - Ich hab den Puls. | Open Subtitles | ــ لاتتركنى و تمُت ــ أستقبل نبضاً |
Ich sehe einen starken Herzschlag, aber um das Baby herum... ist wenig Flüssigkeit und er ist sehr klein für die 32ste Woche. | Open Subtitles | أرى نبضاً قوياً ولكن هناك نقص في السوائل المحيطة بالطفل، كما أنه صغير بالنسبة لـ 32 أسبوعاً |
Ich bekomme keinen Herzschlag. Dr. Karev ich könnt Hilfe gebrauchen. Geh. | Open Subtitles | -لم أجد نبضاً, د. " كاريف " أحتاج مساعدتك |
- Sie ist in Totenstarre... - Sie hat keinen Puls. | Open Subtitles | إنها في طور التخشب الرمّي - إنها لا تملك نبضاً - |
Sie hat immer noch einen schwachen Puls. | Open Subtitles | ما زالت تملك نبضاً خافتاً |
- Lucy haben wir einen fötalen Herzschlag? - Lucy! | Open Subtitles | -لوسي ", سمعتِ نبضاً للجنين ؟ " |