"نبقى معًا" - Traduction Arabe en Allemand

• bleiben zusammen
• zusammenbleiben

Egal, was passiert, wir bleiben zusammen.
يا رفاق، أيًا كان يحدث، يجب أن نبقى معًا.

Wie wär's, wir bleiben zusammen und finden beide?
لماذا لا نبقى معًا ونجد كلاهما؟

Wir bleiben zusammen und suchen nach ihr ok?
سوف نبحث عنها و نبقى معًا, حسنًا؟

Und du könntest mich nochmal brauchen, also denke ich, wir sollten zusammenbleiben.
وقد تحتاجين إلي مرة أخرى لذا أظن أنه من الأفضل أن نبقى معًا

Nein, wir wollten zusammenbleiben, bis Richie und ich unser Geschäft abschließen.
لا، الإتفاق كان بأن نبقى معًا حتى نُنهي أنا و (ريتشي) صفقتنا

Wir sollten zusammenbleiben.
يتعيّن أن نبقى معًا.

Nein, warte. Ich sagte: "zusammenbleiben" "
كلا, مهلًا "لقد قلت أن "نبقى معًا

Wir sollen zusammenbleiben.
من المفترض أن نبقى معًا