"نتسلق" - Traduction Arabe en Allemand

    • klettern
        
    Das klettern, die Ruinen. TED كنا نتسلق الجبال، ووجد الكثير من الحطام.
    Wir klettern also auf einen Baum, und einige Dinge, die wir dabei machen um auf den Baum zu klettern untergraben tatsächlich die Wurzeln des Baumes. TED لذا ونحن نتسلق الشجرة بعض الأشياء التي نقوم بها من أجل تسلق الشجرة في الواقع إضعاف جذور الشجرة.
    Müßt ihr auf einem Baum klettern, damit ihr was versteht, ihr Idioten? Open Subtitles هل نتسلق لكم الأشجار لتفهموا أيها الحمقى؟
    Wir müssen was tun. Wir werden verhungern. Morgen klettern wir. Open Subtitles يجب علينا فعل شيء، سنموت من الجوع سوف نتسلق غداً
    Warum klettern wir nicht einfach über die Feuerleiter und springen auf den Hof? Open Subtitles لم لا نتسلق عبر سلم الحريق وندخل إلى الفناء
    Schreibst du uns vor, wann wir klettern dürfen? Open Subtitles ما الذي يمنحك الحق أن تخبرنا متى يمكننا أن نتسلق أو متى لا؟
    Schreibst du uns vor, wann wir klettern dürfen? Open Subtitles ما الذي يمنحك الحق أن تخبرنا متى يمكننا أن نتسلق أو متى لا؟
    Dann klettern wir auf den Bedford-Berg, riechen die Kiefern, beobachten den Open Subtitles ثم يمكننا أن نتسلق جبل "بيدفورد" ونشتم الصنوبرات ونشاهد شروق الشمس من الأعلى
    - Wir brauchen nicht höher klettern? Open Subtitles أتريد أن تقول أننا يجب ان نتسلق هذا؟
    Aber keine Angst! Wir Kleintierjäger klettern ja nicht, wir fliegen! Open Subtitles لكن لاتقلق، نحن صيّادو اللعبةِ الصغيرِة لا نتسلق بل نَطِيرُ!
    Wir rennen zu den Öltürmen und klettern hoch. Open Subtitles سنتجه الى ابراج النفط تلك ثم نتسلق
    Ja, da kommt er. Ja, okay, also hier klettern wir hoch, bis zu diesem Träger. Open Subtitles نعم، نعم ها هو نعم، حسنا، هنا حيث نتسلق
    Es ist aber ein kleines Stück zum klettern. Open Subtitles .يَتطلب التسلُق بعض الشيء - نحنُ نتسلق -
    Vielleicht sollten wir wieder an die Oberfläche klettern. Open Subtitles ربما لابد أن نتسلق مرة أخرى للأعلى
    Das ist der Ausgang, aber man muss klettern... Open Subtitles هذه طريق الخروج لكن يجب ان نتسلق
    Wir werden klettern müssen. Open Subtitles يجب علينا أن نتسلق
    Bei solch einem Titel werden wir jenseits unseres Standes klettern, jenseits Capua, vielleicht zu den großen Stufen des Senats selbst. Open Subtitles وعلى لقب كهذا سوف نتسلق ،لأبعد من محطتنا ،(أبعد من (كابوا ربما إلى درجات مجلس الشيوخ نفسه
    Wir klettern hier runter. Open Subtitles سوف نتسلق إلى الأسفل
    Wir klettern nicht auf den Berg. Open Subtitles نحن لم نتسلق الجبال إلي أسفل
    klettern. Open Subtitles نتسلق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus