"نتعامل معه هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• womit wir es hier zu tun haben
• haben wir es

Wir müssen genau wissen, womit wir es hier zu tun haben, also... glückliches Jubiläum.
،نحتاج معرفة بالضبط ما نتعامل معه هنا لذا ذكرى صحبة سعيد

Ebene analysieren, um zu sehen, womit wir es hier zu tun haben.
على المستوى الجزيئي لرؤية ما نتعامل معه هنا تعلمون، بوسعي المساعدة في هذا

Nun, Big Chemicals ist das, womit wir es hier zu tun haben.
حسنا، "المُجزِّئ العظيم" هو ما نتعامل معه هنا.

Wo es Ausgaben von öffentlichen Geldern gibt, ohne Rechenschaft und ohne Transparenz, ist es immer gleichbedeutend mit Korruption, egal ob man in Russland, Nigeria oder Alaska ist, es ist immer gleichbedeutend mit Korruption, und damit haben wir es hier zu tun.
حيث لدينا أنفاق للمال العام و بدون مساءلة و بدون شفافية، وسوف يكون دائماً مساوياً للفساد، سواء كنت في روسيا أو نيجيريا أو ألاسكا، سوف يكون دائماً مساوياً للفساد، وهذا ما نتعامل معه هنا.

Also mit was genau haben wir es hier zu tun?
إذاً، ما الذي نتعامل معه هنا بالضبط؟

Tja, Sam, ich glaube, ich weiß, womit wir es hier zu tun haben.
حسناً يا (سام) ، أظن أنني أعرف ما الذي نتعامل معه هنا

Ich denke, ich weiß, womit wir es hier zu tun haben.
أعتقد أنني أعرف مالذي نتعامل معه هنا

Alles klar, schauen wir uns mal, womit wir es hier zu tun haben.
حسناً، لنلق نظرة على ما نتعامل معه هنا

Ich weiß, womit wir es hier zu tun haben.
أنا أعرف ما الذى نتعامل معه هنا

Ich glaube, ich weiß, womit wir es hier zu tun haben.
(إنه (كولايبي أعتقد اني اعرف ما الذي نتعامل معه هنا

Wir wissen, womit wir es hier zu tun haben.
نعرف تماماً ما نتعامل معه هنا

Wir sind noch nicht hundertprozentig sicher, womit wir es hier zu tun haben.
% لسنا واثقين 100 بما نتعامل معه هنا.

Sobald Thompkins ein paar Proben genommen hat, sehen Sie, ob sie herausfinden konnte, womit wir es hier zu tun haben.
أطلب من (تومبكنز) سحب بعض العينات، ولترى ما الذي نتعامل معه هنا

womit wir es hier zu tun haben...
ما الذي نتعامل معه هنا...

Ich muss wissen, womit wir es hier zu tun haben, Jules.
ما الذي نتعامل معه هنا يا (جولس)

womit wir es hier zu tun haben, JD, das ist Evolution.
ما نتعامل معه هنا يا (جي دي) هو التطور

Damit haben wir es hier zu tun, eine Art von "Pheromone drehen durch" Situation.
وما نتعامل معه هنا هو "فرمون" فقد السيطرة وفشل.

- Mit was haben wir es hier zu tun, Finch?
ما الذي نتعامل معه هنا يا (فينش)؟