"نتعرف على بعضنا" - Traduction Arabe en Allemand

• lernen uns
• wir uns kennenlernen
• uns erst
• lernen wir uns
• uns besser kennenlernen

Wir lernen uns kennen. Sie kennen mich und mögen mich nicht.
نحن نتعرف على بعضنا البعض أنتِ تعرفينني ، ولا أعجبكِ

Also wirklich, Hauptmann. Wir lernen uns gerade erst kennen.
لا، يا قائد نحن نتعرف على بعضنا في هذه اللحظة

Warum kommen Sie nicht hier raus, damit wir uns kennenlernen können?
لماذا لا تخرج إلى هنا حتى نتعرف على بعضنا البعض؟

Wenn wir Partner sein wollen, müssen wir uns kennenlernen.
إن أردنا أن نكون شريكين، يجب أن نتعرف على بعضنا.

Wir wollen uns erst als Menschen kennen lernen, bevor wir ins Bett springen und wir uns beide kennen lernen als, du weißt schon, Tiere.
نحن نتعرف على بعضنا مثل الناس قبل أن نقفز في الفراش لنتعرف على بعضنا مثل الحيوانات

Vielleicht lernen wir uns so noch besser kennen.
ربما نتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل قليلاً

Ich denke nur, wir sollten die Dinge ruhig angehen lassen. uns besser kennenlernen.
لكن أظن بأن علينا أخذ الأمور بروية نتعرف على بعضنا أولا

Dachte, wir holen Gebäck, lernen uns etwas besser kennen?
ظننتُ أننا سنحصل على بعض المعجنات ، و نتعرف على بعضنا قليلًا ؟

Wir sitzen nur zusammen und lernen uns kennen.
58 نحن لتو نتعرف على بعضنا البعض

Wir lernen uns noch früh genug kennen.
سيتسنى لنا أن نتعرف على بعضنا قريبا جدا

Und wir lernen uns ein bisschen kennen.
ومن أجل أن نتعرف على بعضنا البعض.

Ich hab mir gedacht, vielleicht liege ich falsch... wir sollten uns erst kennen lernen.
اعتقد - وربما أكون مخطئا - ينبغى ان نتعرف على بعضنا البعض اولاً

Wir sollten uns erst mal besser kennen lernen.
ربما يجب ان نتعرف على بعضنا بشكل افضل

Trinken Sie etwas. Lernen wir uns erst mal kennen.
-دعنا نتعرف على بعضنا اعتقد انى اعرف كل شئ احتاج الى معرفته

Langsam lernen wir uns besser kennen.
لقد بدأنا نتعرف على بعضنا البعض

Wir wissen nicht alles übereinander, aber das bedeutet bloß, dass wir uns besser kennenlernen müssen, und welchen besseren Weg kann es geben, sich besser kennenzulernen, indem man sich darauf vorbereitet, unser Kind auf die Welt zu bringen?
إننا لا نعرفُ كلِّ شيءٍ عن بعضنا، لكن يعني ذلك بأن علينا أن نتعرف على بعض بشكل أكثر، وما أفضل من أن نتعرف على بعضنا

Wir sollten uns besser kennenlernen.
يجب أن نتعرف على بعضنا البعض أكثر