| "Alarm, wir sind nicht in der Pflicht, Wir wünschen dir das aller beste.." | Open Subtitles | لا نستطيع مرافقتكم، إلا أننا نتمنى لكم التوفيق |
| Wir wünschen dir ein Leben lang Liebe und Glück. | Open Subtitles | نحن نتمنى لكم حياة من الحب و السعادة. |
| Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in China! | Open Subtitles | نتمنى لكم جميعا زيارة ممتعة في الصين شكرا لكم! |
| Ist dies eine Zwischenstation, wünschen wir Ihnen eine angenehme Weiterreise. | Open Subtitles | اذا كان هذا هبوط مؤقت نتمنى لكم ان تكملوا رحلتكم فى امان وسعادة |
| Im Namen des Reno-Flughafenpersonals wünschen wir Ihnen eine gute Reise und frohe Weihnachten. | Open Subtitles | بالنيابة عن موظفي مطار رينو نتمنى لكم سفراً ميموناً و عيد ميلاد مجيداً |
| Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Flug. | Open Subtitles | نتمنى لكم رحلة ممتعة |
| Wir wünschen einen angenehmen Flug. | Open Subtitles | نتمنى لكم رحلة سعيدة. |
| Und Wir wünschen euch fröhliche Hungerspiele! | Open Subtitles | و نتمنى لكم ألعاب جوع سعيدة |
| Wir wünschen eine frohe, neue Welt. | Open Subtitles | "نتمنى لكم عالماً سعيداً" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 