"نتناول الغداء" - Traduction Arabe en Allemand

• Mittagessen
• Mittag essen
• essen wir
• essen gehen
• gegessen
• was essen

Mein späterer Mann hat dort gejagt und manchmal fand dort unser Mittagessen statt.
زوجي الراحل أقام رحلات الصيد هناك كنا أحياناً نتناول الغداء في المنزل

Das Mittagessen wird auf dem Picknickplatz am Felsen eingenommen.
سوف نتناول الغداء اثناء النزهة قريب من الصخور الرائعه

Manchmal gehen wir Mittag essen, aber nur dann, wenn wir arbeiten.
أحياناً نتناول الغداء سويّاً، لكن عادةً يكون ذلك أثناء العمل.

Ich will nur ab und zu einen Kaffee trinken oder Mittag essen.
أريد أن نشرب القهوة أو نتناول الغداء بعض الأوقات

Warum essen wir später nicht zusammen, nur du und ich.
لما لا نتناول الغداء لاحقاً فقط أنا و أنت

Ich dachte, wir könnten uns das Haus ansehen, und dann vielleicht etwas essen gehen.
وفكرت أن بإمكاننا أن نزور المكان وربما نتناول الغداء

Wir haben ein Jahr lang hierherin gegessen.
لم نكن نعرف الرجل كنا نتناول الغداء هنا كل يوم لعام كامل

Vielleicht was essen, was trinken?
هل أنت واثق أنك لا تريد البقاء ؟ ربما نتناول الغداء معاً ؟

Wir saßen beim Mittagessen und er erzählte mir davon, wie er im Gefängnis in Bali war, weil er sich Drogen gespritzt hatte.
وكنا نتناول الغداء وكان يخبرني قصة جرت معه عندما كان في سجن " بالي " بسبب جنحة " حمل حقن مخدرات "

- Wie wär's mit Mittagessen am Pool? - Was ist mit Ihrem wichtigen Termin?
. ربما نتناول الغداء بالقرب من حمام السباحة - ماذا عن ميعادك الهام ؟

Hören Sie, können wir bitte das Mittagessen das nächste Mal, I'm in der Stadt?
هل يمكن أن نتناول الغداء معا ً في المرة القادمة ؟ سيكون هذا رائع -حسنا ً

Hey, wie wäre es, wenn hier heute Mittag essen, nur wir drei bei mir zu Hause?
..مارأيك أن نتناول الغداء اليوم نحن الثلاثة فقط في منزلي؟

Wir gehen diese Woche mal Mittag essen, ok?
نتناول الغداء لاحقًا هذا الأسبوع، حسنًا؟

Genau deshalb müssen wir zu Mittag essen.
ولهذا السبب تماماً علينا أن نتناول الغداء

Darum essen wir um halb zwölf.
و لهذا السبب نتناول الغداء عند الحادية عشرة و النصف

essen wir morgen zu Mittag und besprechen dabei den Job.
دعنا نتناول الغداء سوياً غداً ونناقش أمر تلك الوظيفة

Warum essen wir nicht etwas und reden darüber?
لم لا نتناول الغداء ونتكلم عن ذلك؟

Was hältst du davon, wenn wir morgen Mittag essen gehen?
أفكّر في أن نتناول الغداء معاً غداً

Was hältst du davon, wenn wir morgen Mittag essen gehen?
أفكر في أن نتناول الغداء معاً غداً

Margo und ich wollten essen gehen, zwei Freundinnen... mit Hüten.
أنا و "مارجو" كنا نتناول الغداء في 21... تماما مثل الصديقات...

Der Kampf findet statt wie geplant. Nachdem wir gegessen haben.
سيجري القتال وفق المزمع بعد أن نتناول الغداء

Ich hab gesagt, wir gehen was essen. Nicht, wo.
قلت بأننا سوف نتناول الغداء لكنني لم أقل أين