"نجمات" - Traduction Arabe en Allemand

• Sterne

Vier Sterne, wo keine drei auf einer geraden Linie liegen, bilden eine viereckige Form.
أي أربع نجمات حيث لا تقع ثلاثة منها في خط مستقيم ستشكل شكلاً رباعياً.

Ich habe vier Sterne gegeben, aber zum Ende hin wird's irgendwie schlechter.
اعطيته اربع نجمات ، لكنه انهار في النهاية

Siehst du die drei hellen Sterne dort drüben?
أترين الثلاث نجمات المضاءات هناك

Diese Krebsklinik hat viereinhalb Sterne auf Yelp.
عيادة علاج السرّطان هذه "Yelp" لديها 4 نجمات ونصف في موقع

Die Sterne am Himmel kannst zählen du kaum
"حيث مجموعة متألقة من نجمة ونجمتين وثلاثة نجمات"

Mir wurde gesagt es sei der Beste. Hatte 5 Sterne. Mach dir keinen Kopf deswegen.
-قيل لي أنّها الفضلى، وحازت 5 نجمات

Ich habe drei Sterne.
حصلت على ثلاث نجمات

Ich kann nicht für den Eiersalat bürgen, aber der Erdnuss-Cookie... vier Sterne.
لا استطيع ان اضمن لك سلطة البيض، ولكن كوكيز الفول السوداني اعطية 4 نجمات! .

Sieben Sterne. Das müssen die Plejaden sein.
"سبع نجمات, لا بد أنها ال"ثريا

Jahre davor, als ich für YouTube arbeitete, suchten wir nach Möglichkeiten, um Menschen zu bewegen, Videos zu bewerten. Bei den Daten war es interessant zu sehen, dass fast alle ausschließlich die 5-Sterne-Bewertung nutzten. Eine Handvoll nutzte die niedrigste 1-Sterne-Bewertung. Aber praktisch keiner nutzte 2, 3 oder 4 Sterne.
الآن، منذ سنين، حين كنت أعمل باليوتيوب، كنا نبحث عن طرق لتحفيز ناس أكثر على تقييم الفيديوهات، وكان هذا شيقا لأنه حين تفحصنا البيانات، وجدنا أنه في الغالب كان كل شخص يستخدم بصورة حصرية أعلى تقييم خمس نجوم، وحفنة من الناس كانوا يستخدمون أقل تقييم نجمة واحدة، وتقريبًا ولا واحد كان يستخدم نجمتان أو ثلاث أو أربع نجمات.

Drei Sterne.
ثلاث نجمات

So, ich habe ihnen 5 Sterne gegeben
أعطيتك 5 نجمات

Ich gebe ihr drei Sterne.
أمنحها 3 نجمات