"نجم سينمائي" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Filmstar
• für einen Filmstar
• einem Filmstar
• einen Superstar

Wenn dieses Luder über dich schreibt, fühlst du dich wie ein Filmstar.
عندما تخاطب تلك العاهرة وتكتب عنك تشعر بأنك نجم سينمائي.

Lustig, wenn ein Filmstar denselben Namen hat wie ich.
من المُضحك التفكير في نجم سينمائي يحملُ إسمك

- Was ist das? Wie ein Filmstar.
هو نوع مثل أن تكون نجم سينمائي.

Ich habe dich unter Vertrag genommen, weil ich dich für einen Filmstar gehalten habe.
بل لأنك نجم سينمائي

Bei einem Filmstar nennen sie es "Besitz zum Eigenkonsum".
وإذا حدث نفس الشيء مع نجم سينمائي يسمى حيازة

Es kostet um die 200 Dollar,... aber manchmal sieht man zum Nachbarstuhl rüber und sieht einen Superstar wie Tony Danza.
إنها تكلّف 200 دولار لكن أحياناً تنظر للمقعد "المجاور لك وتجد نجم سينمائي مثل "توني دانزا

ein Filmstar ist an unserer Kleinen interessiert und ich benehme mich unmöglich?
ماذا؟ نجم سينمائي يضع طفلتنا نصب عينيه وأنا أتصرف بجنون! -عمره 13 سنة

Roy, er ist ein Filmstar!
روي ، إنه نجم سينمائي

Nicht nur ein Filmstar.
لست مجرد نجم سينمائي

Er hat Recht, wissen Sie? ein Filmstar, der eine Million verlangt.
إنه على حق، نجم سينمائي يطلب مليون...

Du hast wie ein Filmstar ausgesehen.
هل بدا وكأنه نجم سينمائي.

Ach komm, The Rock ist ein Filmstar.
"ذا روك" نجم سينمائي

Du bist ein Filmstar, Mann.
أنت نجم سينمائي يا رجل!

Es war wie wenn du einem Filmstar in echt begegnest und dir denkst "Ist das alles?".
إنه مثلما تري نجم سينمائي شخصيًا وتكون كـ"أهذا هو"؟