Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نحن بأمان الآن" - Traduction Arabe en Allemand
-
Wir sind jetzt sicher
-
Wir sind in Sicherheit
-
Jetzt sind wir in Sicherheit
-
wir sind jetzt in Sicherheit
| Wir sind jetzt sicher. | Open Subtitles | نحن بأمان الآن. |
| Wir sind jetzt sicher. | Open Subtitles | نحن بأمان الآن |
| Wir sind in Sicherheit. | Open Subtitles | نحن بأمان الآن. |
| Wir sind in Sicherheit! Ist ja gut, Wir sind in Sicherheit! | Open Subtitles | نحن بأمان الآن .إننا بأمان |
| Jetzt sind wir in Sicherheit. | Open Subtitles | نحن بأمان الآن. |
| Jetzt sind wir in Sicherheit. | Open Subtitles | نحن بأمان الآن |
| Keine Sorge, wir sind jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | لا تقلق. نحن بأمان الآن. |
| Alles wird gut. Wir... wir sind jetzt in Sicherheit. | Open Subtitles | لا عليك "جيليان" نحن بأمان الآن |