"نحن بخير" - Traduction Arabe en Allemand

• Uns geht es gut
• Uns geht's gut
• Alles in Ordnung
• Alles gut
• Alles ok
• Es geht uns gut
• Alles okay
• Wir sind okay
• Alles klar
• Wir sind gut

Uns geht es gut, Sir. Wir suchen einen Mann, Jeremiah Smith.
نحن بخير, يا سيدى.إننا نبحث عن ذلك الرجل جيرمايا سميث.

Uns geht es gut, genauso wie vor 20 Minuten und 20 Minuten davor.
نحن بخير, كما كنا منذ 20 دقيقة مضت و20 دقيقة قبل ذلك.

Uns geht's gut. Er arbeitet hart, ich arbeite hart. Uns geht's gut.
نعم, نحن بخير, يعمل بجد و أنا أعمل بجد, نحن بخير

- Wollt ihr Jungs auch einen? - Uns geht's gut, danke.
ــ أنتم شباب, أتريديون بعض القهوة ــ لا, نحن بخير, شكراً

Es ist Alles in Ordnung. Alles in Ordnung. Vielen Dank.
كل شىء على ما يرام نحن بخير هنا, شكراً لك

Solange wir weiterhin auf diese eine Statue starren, wird Alles gut.
نحن بخير طالما واصلنا النظر إلى ذلك التمثال، كل شئ سيكون بخير

Uns geht es gut. Cemil soll etwas für dich suchen.
سورميلي، نحن بخير إتصل بجميل ودعه يبحث عن مكانك

Winston, ja, Uns geht es gut.
"وينستون" نحن بخير, لقد تعرضنا لحادث من "بابتيست"

- Uns geht es gut. Auch wenn wir nicht mehr die Jüngsten sind.
نحن بخير شكرا لك نحن لسنا شبابا كما كنا

Uns geht es gut. Genieße deine Bohnen.
نحن بخير استمتع بالفاصولياء خاصتك

Uns geht's gut, so wie es jetzt ist. Dann habe ich keine andere Wahl.
نحن بخير بهذه الاشياء أذا لم تتركلي الخيار

Sie hielten uns eine Weile fest, aber Uns geht's gut.
تم احتجازنا لفترة من الوقت ولكننا نحن بخير

Keine Sorge, Uns geht's gut.
أوه، لا، لا، لا. لاتقلق. نحن بخير.

Es ist Alles in Ordnung. Er liebt mich.
حسناً ، هاك ، نحن بخير نحن بخير ، إنه يحبني

Solange wie wir vor der Sperrstunde zurück sind, ist Alles in Ordnung.
طالما نتمكن من العودة قبل حظر التجول، نحن بخير

Solange wir sein Leben nicht ändern, ist Alles in Ordnung.
وإذا كنا لا يغير له الحياة، ثم نحن بخير.

Die Farmsoße von letztem Jahr ging total gut raus, also ist Alles gut.
أوساخ المزرعة من السنة الماضية قد أزيلت , لذا نحن بخير

- Ja, jetzt ist Alles gut.
ـ نعم. كما تعلمون ، نحن بخير ـ نعم ، أنها تبدو جيّدة

Ja. Doch, doch, doch. Alles ok.
نعم، لا، لا، نحن بخير لقد حصلنا عليها، فقط انتظري هناك

Natürlich. Wir sind immer pünktlich. Es geht uns gut, danke.
بالطبع , نحن دائماً دقيقون نحن بخير , شكراً

Ja, ich habe gesagt: 'Alles bestens', im Sinne von: 'Alles okay zwischen uns.'
نعم لقد قلت نحن بخير ، وقد عنيتها بهذه الطريقة

Ja, Wir sind okay. Es geht uns gut. Ich habe noch nie von einem tauben Auftragskiller gehört.
نحن بخير, نحن جيدون لم أسمع قبل بقاتل أصم

Alles klar. Ok. Wir sollten uns jetzt...
لابأس , حسناً , حسناً , فقط اهدأ نحن بخير , كل شيء بخير

Nein, Wir sind gut, Wir sind gut.
انه صاحبي الذي يدين لي بالمال لا .. نحن بخير ..