"نحن عالقون هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir sitzen hier fest
• wir hier fest
• Wir stecken hier
• Wir sind hier gefangen
• wir fest
• sitzen wir hier

Nein, aber Wir sitzen hier fest, bis jemand vorbeikommt, oder wir die Schlüssel finden!
انه ليس كأنه اخذ الطعام, صحيح؟ ؟ نحن عالقون هنا حتى يجدنا احد ما او نحصل على المفاتيح, استمعوا

Er hat ein funktionierendes Auto, und falls es dir nicht aufgefallen ist, Wir sitzen hier fest.
لديه سيارة تعمل، وفي حال لم تكن قد لاحظت، نحن عالقون هنا.

Aber jetzt sitzen wir hier fest... in einer Höhle, umgeben von Fleisch fressenden Insekten... ohne Chance, zum Stargate zu gelangen.
لكن في الوقت الحاضر نحن عالقون هنا... ومحتجزون في كهف ومحاطون بحشرات مفترسة... وعاجزون عن بلوغ بوّابة النجوم

Wir stecken hier drinnen fest und sie könnte unsere einzige Möglichkeit nach draußen sein.
نحن عالقون هنا و هي طريق نجاتنا الوحيد

Wir sind hier gefangen, okay?
نحن عالقون هنا,اتفقنا

Tja, hier stecken wir fest.
نحن عالقون هنا إذن...

Kriegen sie uns wegen Bootdiebstahls dran, selbst nur als Mittäter, sitzen wir hier für Monate in Untersuchungshaft.
اذا كنا انتهينا من سرقة ذلك القارب أو حتى كـ شركاء نحن عالقون هنا , في الحبس لشهور

Wir sitzen hier fest.
نحن عالقون هنا طالما البوابة مفتوحة

Wir sitzen hier fest, bis er verschwindet.
حسناً؟ حتى يغادر ، نحن عالقون هنا

Wir sitzen hier fest. Ich bringe ihn morgen zurück,
نحن عالقون هنا هذه الليلة

Wir sitzen hier fest.
نحن عالقون هنا.

Also stecken wir hier fest, bis uns jemand findet?
إذاً نحن عالقون هنا حتى يعثر علينا أحد

- Darum stecken wir hier fest.
لهذا نحن عالقون هنا من مدة

Wir stecken hier draußen fest. Ja.
نحن عالقون هنا في الخارج

Wir stecken hier für eine Weile fest.
نحن عالقون هنا لوقت

Wir stecken hier fest?
نحن عالقون هنا

Wir sind hier gefangen.
نحن عالقون هنا.

Wir sind hier gefangen.
نحن عالقون هنا