"نحن على استعداد" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir sind bereit
• sind wir bereit
• wir bereit sind

Wir sind bereit, ihn für täglich zehn Stunden Arbeit in bar zu bezahlen.
نحن على استعداد لدفع له نقدا لمدة يوم عمل لمدة عشر ساعات.

Bereit, Manöver zu starten in Stunde 1300. Wiederholen, Wir sind bereit.
المناورون على استعداد للساعة 1300 أكرر نحن على استعداد

Und Wir sind bereit, über diesen Fehltritt hinwegzusehen, wenn Sie Ihren Klienten dahingehend überzeugen können, unser Vergleichsangebot anzunehmen.
و نحن على استعداد للتغاضي عن ذلك إذا أقنعتم عميلكم بقبول عرض التسوية

Allerdings sind wir bereit unseren Sieg abzugeben, wenn ihr ebenfalls dazu bereit seid, um eine gigantische vereinte Vereinte Nationen zu bilden.
ولكن نحن على استعداد للتنازل عن انتصارنا إذا وافقتم على التنازل عن فوزكم و إنشاء إتحاد أمم متحدة عملاق

Pfad 3: Sie werden ein Held. Die Frage ist, ob wir bereit sind, den Pfad zu nehmen
الطريق الثالث: سوف تصبح بطلا. والنقطة التي أريد الوصول إليها، هي هل نحن على استعداد لأخذ الطريق

Wir sind bereit, zuzuhören und die Nachricht an Rom zu übermitteln.
نحن على استعداد للاستماع وتقديم رسالةً إلى روما

Wir sind bereit, dein wertvolles Kind auf diese Welt zu bringen.
نحن على استعداد لتقديم طفلك الثمين لهذا العالم.

Wir sind bereit, Ihre Botschaft auf den Mars zu schicken.
نحن على استعداد لإرسال رسالتك إلى المريخ اينما كانت

Wir sind bereit, 10.000 Dollar für das ganze verdammte Projekt zu zahlen.
نحن على استعداد لدفع 10000 $ لتشغيل الملعون كلها.

Wir sind bereit für den Widerstand.
الآن نحن على استعداد لمقاومتكم

Wir sind bereit, dagegen anzukämpfen, solange wir...
نحن على استعداد لمواجهة هذا طوال المدة...

John, Wir sind bereit.
جون , نحن على استعداد

Wir sind bereit, den Chip zu übernehmen.
نحن على استعداد لاخذ رقاقة

Wir sind bereit, zuzugreifen.
نحن على استعداد للتحرك فيها.

Wir sind bereit.
نحن على استعداد للذهاب.

Die Frage ist: sind wir bereit, das zu riskieren?
السؤال هو نحن على استعداد لهذه المخاطرة؟

Also dann. sind wir bereit, Jungs?
حسناً ، هل نحن على استعداد للقيام بهذا ، يا شباب؟

Es gibt ein bemerkenswertes Delta, in der Tat, zwischen dem was wir bereit sind zu akzeptieren --
هناك دلتا كبيرة ، في الواقع ، بين ما نحن على استعداد لقبوله--