"نحن لا نعلم" - Traduction Arabe en Allemand

• wissen wir nicht
• Wir wissen nicht
• Wir wissen es nicht
• Wir wissen nichts
• Wir Trottel
• Wir wissen noch nicht

Aber in Wirklichkeit wissen wir nicht, ob er komplett entfernt ist.
لكن بعد ذلك نحن لا نعلم حقا انه استأصل كله

Aber wie schon erwähnt, wissen wir nicht genau, was sie sind.
لكن، كما ذكرت سابقا، نحن لا نعلم بالضبط ماهيتها.

Wir wissen nicht wer hier lebt und wer noch am Strand ist.
نحن لا نعلم من يعيش هنا، و من لازال على الشاطيء.

Wissen Sie, Wir wissen nicht unbedingt wie es aussehen wird. Wir wissen exakt wie deren genetischer Code aussehen wird.
تعلمون، نحن لا نعلم بالضرورة ما ستبدو عليه. نحن نعلم بالضبط ما تبدو عليه شفرتها الجينية.

Wir wissen es nicht genau, aber es gibt Theorien.
نحن لا نعلم بشكل مؤكد، ولكن هناك نظريات.

Wir wissen es nicht. Keiner von uns kann sich an irgendwas erinnern.
نحن لا نعلم لا أحد منا يستطيع تكر أي شيء

Nein, Wir wissen nichts über ihn, würden es aber gern.
لا.. نحن لا نعلم شيئا عنه لكننا نريد أن نعلم ، كيف يبدو شكله ؟

Und in der Tat wissen wir nicht, ob diese Hypothese richtig ist, weil wir bisher keine Technologie hatten, die mächtig genug ist diese zu testen.
و في الواقع، نحن لا نعلم إذا كان هذا الإفتراض صحيح، لأنه لم تتوافر لدينا قط تكنولوجيا قوية لدرجة تمكننا من إختبار صحته.

Das wissen wir nicht genau. Vielleicht sind noch mehr in Gefahr.
نحن لا نعلم ذلك على وجه التأكيد من الممكن أن يكون هناك آخرون

Bis dahin wissen wir nicht, wozu er fähig ist, vor allem nach seiner Drohung gegen deine Freundin.
وحتى تفعل ذلك, نحن لا نعلم ما هو قادر عليه، خصوصا بعد تهديده لصديقتك.

Sie nahmen alle Unterlagen von allen Ihrer 20 legalen Geschäfte, also wissen wir nicht, welche die Zielscheibe sind.
لقد صادروا كل الملفات الخاصة بعشرين متجرًا من تجارتك المشروعة ولهذا نحن لا نعلم أي منها هو المستهدف

Und ehrlich gesagt wissen wir nicht, wie wir darauf reagieren sollen.
ولنكون صادقين نحن لا نعلم كيف نرد هذا الجميل

Wir wissen nicht soviel darüber, was es fürs menschliche Gehirn tut, weil nicht gerade viel Geld für Spielforschung bereitgestellt wird.
نحن لا نعلم كل ما يفعل اللعب بمخ الإنسان, لأن التمويل لعمل أبحاث عن اللعب لمن يكن كبيرا.

Wir wissen nicht, ob es Entführer oder Terroristen sind.
نحن لا نعلم إن كنا نتعامل مع مختطفين أم إرهابيين

Wir wissen nicht, wo man Dr. Flammond gefangen halt.
نحن لا نعلم اين يحتفظون بالدكتور فلاموند

Aber Wir wissen nicht, was da unten ist.
نحن لا نعلم ماذا ينتظرنا بالاسفل هيا يا مايك

Sie sagten: "Wir wissen es nicht." Oder: "Unsere Anwälte wollen nicht, dass Sie es wissen". Wir bekamen trotzdem viele Informationen.
وقالوا لنا: "نحن لا نعلم" أو: "محامينا لن يدعونا نخبركم بذلك" بالرغم من ذلك حصلنا على معلومات كثيرة.

Wir wissen es nicht. Wir hörten nur Schüsse.
نحن لا نعلم سمعنا أصوات الطلقات

Vielleicht gibt es viele wie ihn, Wir wissen es nicht.
ربما يوجد الكثير من أمثاله نحن لا نعلم

Zum neuesten Stand: Wir wissen nichts.
والآن دعوني اسرع لكم الموضوع ، نحن لا نعلم شيئآ

Wir Trottel bauen das Ding und sprengen uns ins Jenseits.
نحن لا نعلم هذا واياً كان هذا الشئ, محتمل ان يدمر البشرية

Ihr habt dafür 500 Pfund gezahlt. Aber Wir wissen noch nicht, was es uns kosten wird.
٥٠٠ هو ما دفعنه لأجلها نحن لا نعلم كم كلفتنا بعد