| Wir entsorgen unseren Abfall ordnungsgemäß. Wir folgen sicheren Abläufen. Wir arbeiten nicht mit Krankheitserregern. | TED | علينا التخلص من النفايات بشكل صحيح، ونحن نتقيد بإجراءات السلامة، نحن لا نعمل مع مسببات الأمراض. |
| Nein, Wir arbeiten nicht zusammen. Ich bin im Außenministerium für den Fernen Osten zuständig. | Open Subtitles | لا, لا, نحن لا نعمل سوياً، انا موظف بشرق الولاية... |
| Wir arbeiten nicht mit Dämonen. | Open Subtitles | نحن لا نعمل لحساب الكائنات الشريرة |
| wir funktionieren nicht wie Bibliotheken und Katalogsysteme und dergleichen. | TED | نحن لا نعمل مثل المكتبات ونظم الكاتالوجات وهكذا دواليك. |
| Es ist Samstag; wir haben nicht geöffnet. | Open Subtitles | إنه يوم السبت نحن لا نعمل |
| So arbeiten wir hier nicht. Man haut hier nicht einfach so ab. | Open Subtitles | نحن لا نعمل هكذا ممنوع أن تتركي رسالة وترحلي |
| Mit welcher Armee? Wir arbeiten nicht mehr für die Regierung. | Open Subtitles | نحن لا نعمل لصالح الحكومه بعد الأن |
| Ja. Wir arbeiten nicht am selben Abend. | Open Subtitles | نعم ، نحن لا نعمل في نفس الليالي |
| Wir arbeiten nicht für dich, Kumpel. | Open Subtitles | نحن لا نعمل تحت امرتك ، يارفيقي |
| Wir arbeiten nicht von Büros aus. | TED | نحن لا نعمل من المكاتب. |
| Wir arbeiten nicht für Sie. | Open Subtitles | نحن لا نعمل لديك |
| Wir arbeiten nicht wirklich zusammen. | Open Subtitles | نحن لا نعمل سوياً |
| Wir arbeiten nicht mehr zusammen. | Open Subtitles | نحن لا نعمل سويا بعد الآن. |
| Wir arbeiten nicht für dich. | Open Subtitles | نحن لا نعمل لديّكِ، تعرفي. |
| wir funktionieren nicht mehr so einfach. | TED | نحن لا نعمل بهذه السهولة بعد الآن. |
| Es ist Samstag; wir haben nicht geöffnet. | Open Subtitles | إنه يوم السبت نحن لا نعمل |
| Zusammen arbeiten wir hier an gar nichts. | Open Subtitles | نحن لا نعمل معا على هذا الهراء بعد الآن |