"نحن لن نذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir gehen nicht
• Wir fahren nicht
• - Wir gehen
• Wir gehen doch nicht
• Wir fliegen nicht
• Wir gehen nirgendwo

Schatz, Wir gehen nicht zu unseren neuen Nachbarn und verdächtigen sie...
حبيبتي، نحن لن نذهب إلى جيراننا الجدّد ونتّهمهم

Hör zu. Wir gehen nicht ohne dich, also sei still und fang an zu klettern.
اسمعني نحن لن نذهب بدونك، لذا اسكت و تحرّك.

Netter Versuch, aber Wir gehen nicht zum "Roten Poeten Treff".
حسناً، نحن لن نذهب إلى مجتمع الشاعرين الأحمر

Wir fahren nicht aufs Revier. Wir fahren zu Lily Greenes Wohnung. Oh.
نحن لن نذهب للعمل ونحن في طريقنا إلى شقة ليلى غرين.

- Aber Wir fahren nicht ins Krankenhaus.
لكن نحن لن نذهب للـمستشفى بالتحديد

- Wir gehen nirgendwo hin. Ich kann diesen Abend immer noch legendär machen.
نحن لن نذهب لأي مكان لازلت أستطيع جعل هذه الليلة اسطورية

Wir gehen doch nicht ernsthaft mit diesem Kerl nach Kalifornien?
نحن لن نذهب إلى كاليفورنيا حقاً مع هذا الرجل، أليس كذلك؟

- Geht nicht weg. - Wir gehen nicht weg.
لا تذهبوا بعيداً نحن لن نذهب بعيداً

Wir gehen nicht nach Mexiko.
إلى المكسيك؟ نحن لن نذهب الى المكسيك

Wir gehen nicht der Kunst wegen, du Idiot.
نحن لن نذهب إلى المعرض أيها المغفل

Wir gehen nicht, bevor du uns sagst, was wirklich passiert ist.
نحن لن نذهب حتى تخبرينا بماذا حدث

Wir gehen nicht dorthin.
نحن لن نذهب الى الأمم المتحدة .

Wir gehen nicht zur Polizei.
نحن لن نذهب إلى الشرطة

Wir gehen nicht an den Spinnen vorbei.
نحن لن نذهب من خلال العناكب

Die Show fängt erst in 20 Minuten an. Wir gehen nicht zur Show.
نحن لن نذهب للعرض

Wir fahren nicht nach Pas-de-Calais.
نحن لن نذهب الى نورد با دو كاليه

Wir fahren nicht hin und dabei bleibt es!
نحن لن نذهب وهذا نهائي

Wir fahren nicht nach Hause.
نحن لن نذهب للمنزل.

Wir gehen doch nicht, stimmt's?
نحن لن نذهب ,أليس كذلك؟

Wir fliegen nicht dorthin, um Frauen kennenzulernen.
نحن لن نذهب إلى هناك من أجل النساء