"نحن مجرّد" - Traduction Arabe en Allemand

• wir sind nur

Oh, nein, wir sind nur Kumpel.
كلاّ، نحن مجرّد أصدقاء. لا نملك عروضاً للأصدقاء.

Und, ja, wir sind nur Bauern. Wir sind Kaufleute.
أجل، نحن مجرّد مزارعين، نحن تجّار وصِبية

Hey, was wissen wir schon. wir sind nur von der Spurensicherung.
وما أدرانا، نحن مجرّد أفراد من وحدة البحث الجنائي

wir sind nur ein Haufen Gehälter auf einem Konto.
نحن مجرّد أرقام رواتب في دفتر الحسابات

wir sind nur Freunde, die in der Saftbar einen drauf machen.
نحن مجرّد أصدقاء نتسكّع في حانة عصير

Das ist das Programm, welches es sagt. wir sind nur die Boten.
هذا صادر من القناة نحن مجرّد رسل هنا

Nein, nein. Wir... sind nur Passagiere. Wir haben kaum Geld.
كلّا، نحن مجرّد ركّاب ولا نملك نقودًا.

Ich schwöre, wir sind nur Dummköpfe!
ـ أقسم، نحن مجرّد مغفّلين

- wir sind nur Freunde.
نحن مجرّد صديقين.

Komm schon. wir sind nur Freunde.
هيّا، نحن مجرّد أصدقاء

Nein, wir sind nur...
كلاّ، نحن مجرّد...

Schau, wir sind nur..
انظر، نحن مجرّد...

wir sind nur Menschen.
نحن مجرّد بشر.