"نحن معاً" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir sind zusammen
• wir zusammen sind
• sind wir zusammen
• sind wir vereint

- Wir sind zusammen. Wir sind immer zusammen. Hey!
نحن معاً دائما سنكون معاً مرحبا ؟ هل هذه فرنسوا ؟

He, was auch geschieht, Hauptsache, Wir sind zusammen, oder?
أنتِ , مهمما حصل فطالما نحن معاً كل شيء سيكون على ما يرام , اتفقنا؟

Ich bin hier und Wir sind zusammen!
أنا هنا، نحن معاً

Wir können auch woanders hingehen. Mir ist es gleich, solange wir zusammen sind.
يمكننا الذهاب إلى أي مكان آخر غداً لا يهمني أين طالما نحن معاً

Solange wir zusammen sind, können wir es mit allem aufnehmen.
نحن قادرين على الإهتمام بأي شيء طالما نحن معاً

Jetzt sind wir zusammen, und nur das allein zählt.
و الآن نحن معاً و هذا كل ما يهمني

Wir sind zusammen.
نحن راشدان نحن معاً

Wir sind zusammen, mein Schatz.
حسناً, نحن معاً يا عزيزتي

- Nein. Wir sind zusammen.
-كلا , نحن معاً

Nach Hause, und Wir sind zusammen,
... منزلي .... و نحن معاً

Und Wir sind zusammen und wirken nun Wunder,
... منزلي .... و نحن معاً

Wir sind zusammen, und ich liebe dich.
نحن معاً ! أنا أحبك

Wir sind zusammen.
نحن معاً.

Wir sind zusammen
نحن معاً

Und Wir sind zusammen.
و نحن معاً

Solange wir zusammen sind, kann nichts wirklich Schlimmes passieren.
وطالما نحن معاً لن يصيبنا أي مكروه

Wenn wir zusammen sind, ist er immer so unsicher.
كلما نحن معاً يبدو انه حتى ... غير مؤكد

Ist mir egal, solange wir zusammen sind.
لا يهمّني طالما نحن معاً

sind wir zusammen oder sind wir es nicht?
هل نحن معاً أم لا؟

Aber jetzt sind wir vereint.
لكن، الآن، نحن معاً.