"نحن من المفترض" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir

Wir sollten zwei Marines vom Flug abholen.
نحن من المفترض أن نلتقط اثنين من المارينز على هذه الرحلة.

Wir müssen das bis Mitternacht reserviert halten.
نحن من المفترض أن ننتظر هنا حتى منتصف الليل.

Wir dürfen also niemandem erzählen, was niemand weiß.
لذا نحن من المفترض ألا نخبر أحد عن ما لا يعرفه أحد ؟ ..

Wir sollen doch aber gemeinsam entscheiden.
نحن من المفترض ان تجعل هذه القرارات معا.

Heute sollen Wir den Neuen kriegen, aber ich denke er verspätet sich.
نحن من المفترض أن نحصل على الرجل الجديد اليوم لكن أظن بأنه تأخر

Wir sollten eigentlich auf sie aufpassen, nicht-- sie nicht die Schule schwänzen lassen, damit sie im Schoß alter Männer sitzen kann.
نحن من المفترض ان نقوم برعايتها ليس .. ليس السماح لها بالتغيب عن المدرسة

Naja, ähm... weißt du, Wir alle wollten... eigentlich heute gemeinsam zu Abend essen, folglich könnte ich herumgehen und alle fragen... ob es in Ordnung geht, wenn du dich uns anschließt.
..حسناً، في الواقع نحن من المفترض أن نلتقي للعشاء الليلة لذا ربّما أستطيع أن اسئل الجميع

Wir sind glücklich. Wir wollen an der Küste heiraten.
نحن من المفترض أن نكون في الساحل لنتزوّج

Wir sollten bis morgen warten und Recalls veranstalten, aber zur Hölle, Wir müssen es nicht.
اسمعي, نحن من المفترض أن ننتظر حتى الغد ولكن يا إلهي, لسنا في حاجه لذلك

Tja, ich hasse es zu sagen, aber ich schätze, Wir sollten dieses Kind ausgraben.
حسنا , أكره أن أقول ذلك , لكنني اعتقد نحن من المفترض ان نحفر قبر ذلك الطفل

Er sagt noch nicht einmal, wie Wir mit ihm kommunizieren können. - Ich schätze, Wir bekommen ein weiteres Flashdrive.
هو حتى لم يقل كيف نحن من المفترض ان نتواصل معة تخمينى هو اننا سنُحضر فلاشة اخرى

Du bist meine Schwester. Wir sollten uns helfen.
نعم، أنتِ أختي نحن من المفترض أن نساعد بعضنا

- Wir sollen um 4 bei meiner Mutter sein.
نحن من المفترض أن نكون في بيت أمي عند الرابعة

Ich hätte unheimlich gern einen Vorgesetzten, dem die Frauen, die Wir in Obhut haben, nicht ganz am Arsch vorbeigehen.
لأن أود حقاً للتبليغ عن شخص ما الذي شعرت انه يعطي هراء لهذه النساء نحن من المفترض ان نهتم بهم

Sollen Wir einfach hier rumhängen und ewig warten, bis irgendein Spinner durch die Stadt schlendert?
يعني، نحن من المفترض لمجرد التسكع هنا والانتظار لأي وظيفة وتنزه في جميع أنحاء المدينة؟

Wir sollten miteinander reden, um uns besser kennenzulernen.
نحن من المفترض أن الكلام والتعرف على بعضهم البعض.

Wir sollten Louis helfen, Freunde zu finden.
نحن من المفترض أن نساعد لويس على تكوين صداقات

Ich habe wirklich keine Ahnung, wie Wir Brick sonst aufhalten sollen.
لدي حقا أي فكرة عن كيفية آخر نحن من المفترض لوقف الطوب.

Wir sollten uns gegenseitig unterstützen.
نحن من المفترض أن يكون مرة أخرى بعضها البعض.

Wir wollten heute Abend nach San Francisco fliegen.
نحن من المفترض أن يغادر لسان فرانسيسكو الليلة.