"نحن نسافر" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir reisen

Wir reisen außerhalb der Begrenzung des uns bekannten Raumes, und außerhalb der Grenzen unserer Zeit.
نحن نسافر ما وراء حدود الفضاء كما نعرفها، وما وراء حدود الزمن كما نعرفه.

Wir reisen durch die Welt mit unseren Notizblöcken in unseren Händen und warten auf die Juwelen.
نحن نسافر عبر العالم وفي أيدينا مذكراتنا الورقية وننتظر المجوهرات.

Wir reisen von West nach Ost, über Meeresgebiete, die auf einer großen Karte nichtssagend aussehen würden, aber manche dieser Berge sind so hoch wie der Mount Everest.
نحن نسافر من الغرب إلى الشرق، فوق جزء من المحيط قد يبدو عديم الملامح في خريطة كبيرة، لكن بعض هذه الجبال قد يكون بكبر جبل إيفيرست

Wir reisen zu uns selbst, wenn wir dorthin gehen, wo wir eine Wegstrecke unseres Lebens zurückgelegt haben, wie kurz sie auch sein mag.
"نحن نسافر إلى أعماق أنفسنا" "نحن نعيش في جزء من الحياة" "لايهم ملخص الزيارة"

Wir reisen mit wenig Gepäck.
نحن نسافر كثيراً

Wir reisen ununterbrochen.
نحن نسافر بصورة مستمرة.

Wir reisen mit einem Freund meiner Mutter.
نحن نسافر مع صديق أمي

Wir reisen durch die Zeit!
نحن نسافر عبر الزمن

Wir reisen mit dem Jarl Ragnar Lothbrok.
(نحن نسافر برفقة (آيرل راغنار لوثبروك