"نختطف" - Traduction Arabe en Allemand

• entführen
• kidnappen

Sie schlagen vor, dass wir Sydney Bristow entführen.
ثمّ أنت تقترح بأنّنا نختطف سدني بريستو.

Also lass uns ein Flugzeug entführen und heimfliegen.
إذًا هيّا نختطف طائرةً ونعد بها للديار

Unser Auftrag lautet, reinzukommen und ihn zu entführen.
سيصل إلى الفاتيكان و مهمتنا هي أن ندخل و نختطف (ديفيان)

Cole, wir kidnappen keine Polizisten und halten sie gegen ihren Willen fest.
كول، إننا لا نختطف رجال الشرطة ونقيّدهم رغماً عنهم

Das ist richtig. Wir kidnappen den Thronfolger. - Du bist ein Genie.
نختطف الطّفل النّائم أنت عبقريّ, مارف

Also entführen wir jetzt Kinder?
إذاً نحنُ نختطف الناس الآن؟

Wir müssen den Premierminister entführen.
يجب أن نختطف رئيس الوزراء

Wir entführen heute Abend den Premierminister von Großbritannien.
يفترض أن نختطف رئيس وزراء (بريطانيا) الليلة

Den Pfarrer entführen?
نختطف القسيس؟

gentlemen, wir kidnappen Sir GrunzevieI.
أيها السادة ، أقترح أن نختطف السيد (اوينسلوت)

Überleg mal. Ok, als Erstes kidnappen wir Rex.
فكر في الامر، في البدء نختطف (ريكس) اتفقنا؟