| Wie können Sie es wagen, Ihre Narben mit meinen zu vergleichen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على مقارنة ندوبي بندوبك ؟ |
| Mich davon abgehalten, meine Narben aufzukratzen. Es hat meinem Vater gehört. | Open Subtitles | حفظتني من ندوبي المفتوحه هذهِ كانت لأبي |
| Das sollen meine Narben zeigen. | Open Subtitles | أود أن تظهر ندوبي |
| Wenn wir den langen Weg entlang des Flusses fahren, müssen wir durch das Gebiet der Ndube-Armee fahren. | Open Subtitles | ولو فعلنا ذلك سيتوجب علينا "أن نسير عبر منطقة جيش "ندوبي |
| Die Ndube-Armee? | Open Subtitles | جيش "ندوبي"؟ |
| Das sind meine Narben. | Open Subtitles | تلك هي ندوبي. |
| Das sind meine Narben. | Open Subtitles | تلك هي ندوبي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 