Wieso gehen wir nicht in unser Zimmer und disrespektieren uns respektvoll. | Open Subtitles | الآن، لما لا نذهبُ إلى غرفتنا ونقلل احترام بعضنا باحترامٍ؟ |
Weder gehen wir irgendwohin noch kommt jemand. | Open Subtitles | لا نذهبُ مع أحد إلى أي مكان ولا أحد يزورنا |
wir gehen zu den letzten Menschen, die sie sich vorstellen können... | Open Subtitles | .أسمعني إيّاها نذهبُ لآخر مكانٍ قد يتوقعوه |
So wie wir aussehen, wollt ihr uns doch nicht auf die Wache bringen. | Open Subtitles | فأنت لا تريدنا أنْ نذهبُ إلى قسم الشرطة بمنظرِ يثير الهزء والسخرية |
Nach der Transplantation gehen wir in einen Vergnügungspark. | Open Subtitles | بعد عملية الزراعة، دعينا نذهبُ لحديقة ونلهو. |
Komm schon, Sohn. Lass uns nach Hause gehen. | Open Subtitles | تعال،يا بني دعنا نذهبُ إلى البيت |
Und ich habe mich gefragt, ob du vielleicht Lust hast, Schwimmen zu gehen. | Open Subtitles | وكنتُ أتساءل , ربما نذهبُ للسباحة |
- Alles in Ordnung? - Ach, komm, wir gehen. | Open Subtitles | هيا،دعينا نذهبُ |
Komm lass uns nach oben gehen. | Open Subtitles | هيّا بنا، دعينا نذهبُ فوق. |
Regina und ich gehen zu ihnen und... | Open Subtitles | لذا (ريجينا) وأنا سوفَ ..نذهبُ الى هناك و |
gehen wir hinein? | Open Subtitles | هل نذهبُ للداخل؟ |
wir gehen jeden Tag ins Cadi und wir sollen Gerechtigkeit durchsetzen, aber... alles was wir wirklich tun, ist eine Reihe von Regeln durchsetzen. | Open Subtitles | نحنُ نذهبُ لمركزِ الشرطةِ كل يوم و من المفترض بأننا نحمي مجرى العدالة، و لكن... كل ما نفعلهُ في واقعِ الأمرِ هو فرض مجموعةِ من القوانين. |
- Nichts, lass uns gehen. | Open Subtitles | لاشيء , دعنا نذهبُ فحسب |
- Lassen Sie uns gehen, Sir. | Open Subtitles | -دعنا نذهبُ, سيّدي . |
Zur Malibu Polizeistation gehen. | Open Subtitles | نذهبُ إلى قسم شرطة (ماليبو). |
- So wandern wir direkt ins Gefängnis. | Open Subtitles | إمَّاأننوافقعلى العرضالآن .. و إمَّا أن نذهبُ مباشرة إلى السجن يارجل.. |
wir haben Antik-Geschäfte und Aktionshäuser zahlen viel Geld, stolz darauf den Preis eingefangen zu haben. | Open Subtitles | نذهبُ إلى محلات التُحَف و دور المزادات و ندفعُ مالاً طائِلاً و نفخرُ لاصطياد الجائزَة |
Jedes Wochenende fahren wir auf eine Hochzeit mit Frauen, mit denen du Sex hattest. | Open Subtitles | الأمر فقط أننا كُل عطلةٍ نذهبُ إلي ذفاف مع جَمعٌ من الناس الذين نمتَ معهم. |