"نذهبُ" - Traduction Arabe en Allemand

    • gehen
        
    • wir
        
    Wieso gehen wir nicht in unser Zimmer und disrespektieren uns respektvoll. Open Subtitles الآن، لما لا نذهبُ إلى غرفتنا ونقلل احترام بعضنا باحترامٍ؟
    Weder gehen wir irgendwohin noch kommt jemand. Open Subtitles لا نذهبُ مع أحد إلى أي مكان ولا أحد يزورنا
    wir gehen zu den letzten Menschen, die sie sich vorstellen können... Open Subtitles .أسمعني إيّاها نذهبُ لآخر مكانٍ قد يتوقعوه
    So wie wir aussehen, wollt ihr uns doch nicht auf die Wache bringen. Open Subtitles فأنت لا تريدنا أنْ نذهبُ إلى قسم الشرطة بمنظرِ يثير الهزء والسخرية
    Nach der Transplantation gehen wir in einen Vergnügungspark. Open Subtitles بعد عملية الزراعة، دعينا نذهبُ لحديقة ونلهو.
    Komm schon, Sohn. Lass uns nach Hause gehen. Open Subtitles تعال،يا بني دعنا نذهبُ إلى البيت
    Und ich habe mich gefragt, ob du vielleicht Lust hast, Schwimmen zu gehen. Open Subtitles وكنتُ أتساءل , ربما نذهبُ للسباحة
    - Alles in Ordnung? - Ach, komm, wir gehen. Open Subtitles هيا،دعينا نذهبُ
    Komm lass uns nach oben gehen. Open Subtitles هيّا بنا، دعينا نذهبُ فوق.
    Regina und ich gehen zu ihnen und... Open Subtitles لذا (ريجينا) وأنا سوفَ ..نذهبُ الى هناك و
    gehen wir hinein? Open Subtitles هل نذهبُ للداخل؟
    wir gehen jeden Tag ins Cadi und wir sollen Gerechtigkeit durchsetzen, aber... alles was wir wirklich tun, ist eine Reihe von Regeln durchsetzen. Open Subtitles نحنُ نذهبُ لمركزِ الشرطةِ كل يوم و من المفترض بأننا نحمي مجرى العدالة، و لكن... كل ما نفعلهُ في واقعِ الأمرِ هو فرض مجموعةِ من القوانين.
    - Nichts, lass uns gehen. Open Subtitles لاشيء , دعنا نذهبُ فحسب
    - Lassen Sie uns gehen, Sir. Open Subtitles -دعنا نذهبُ, سيّدي .
    Zur Malibu Polizeistation gehen. Open Subtitles نذهبُ إلى قسم شرطة (ماليبو).
    - So wandern wir direkt ins Gefängnis. Open Subtitles إمَّاأننوافقعلى العرضالآن .. و إمَّا أن نذهبُ مباشرة إلى السجن يارجل..
    wir haben Antik-Geschäfte und Aktionshäuser zahlen viel Geld, stolz darauf den Preis eingefangen zu haben. Open Subtitles نذهبُ إلى محلات التُحَف و دور المزادات و ندفعُ مالاً طائِلاً و نفخرُ لاصطياد الجائزَة
    Jedes Wochenende fahren wir auf eine Hochzeit mit Frauen, mit denen du Sex hattest. Open Subtitles الأمر فقط أننا كُل عطلةٍ نذهبُ إلي ذفاف مع جَمعٌ من الناس الذين نمتَ معهم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus