Es gab Soldaten, welche tödliche Kämpfe mit irakischen Zivilisten als Sport veranstaltet haben. | Open Subtitles | كان هناك جنود يديرون نزالات دموية بين المدنيين العراقيين على سبيل الرياضة |
Es gibt vier Kämpfe an zwei Abenden, und von 16 Teilnehmern wird einer übrig bleiben. | Open Subtitles | .. لديك 4 نزالات في ليلتين ستة عشر مقاتلاً للحصول على واحد |
Weißt du, wenn Halb-Sack seine ersten fünf Kämpfe gewinnt... und dann noch stark aussieht um es zu beenden,... bestimmen wir, wie es endet. | Open Subtitles | لو قبل " هالف ساك " اول خمسة نزالات وبدا قوياَ وسوف يعبر النهائي |
Für meine 500 Dollar, will ich verdammte Fünf Kämpfe! | Open Subtitles | لقد دفعت 500 دولارًا مقابل الحصول على 5 نزالات! |
Für meine $500 will ich meine fünf Kämpfe haben. | Open Subtitles | لقد دفعت 500 دولارًا مقابل الحصول على 5 نزالات! |
Ich hatte zehn Jahre lang miese Kämpfe, die ihr organisiert habt. | Open Subtitles | لقد أهدرت العشر سنوات الأخيرة من عمري في نزالات خاسرة أعددتماها أنت و(أليس). |
Wir würden gezwungen sein, um Kämpfe an unbedeutenden Schauplätzen in Nola oder Neapel zu betteln. | Open Subtitles | وسنجبر أن نُذل من أجل نزالات (في أماكن أقل شأناً مثل (فينيس (أو (نولا) أو (نيابوليس |
Ich verlor meine letzten fünf Kämpfe. | Open Subtitles | وخسرت اخر خمسة نزالات |
Er hat sechs Kämpfe in Folge gewonnen. | Open Subtitles | لقد ربحَ ستة نزالات مُتتالية |
Du hast Drei Kämpfe gemacht. | Open Subtitles | -قد خضت 3 نزالات . |
Du hast drei Kämpfe bestritten. | Open Subtitles | -قد خضت 3 نزالات . |