Sie hatten einen Raub begangen, ein Passant kam vorbei, ihr Freund verletzte ihn, er verblutete und sie liefen davon. | Open Subtitles | كانوا يجرون عملية سرقة وتعثروا بشخص في الطريق زميلاَ رمى الزجاج على رقبته نزف حتى الموت وهربوا مبتعدين |
Er kroch in die Büsche und verblutete. | Open Subtitles | زحف خلال الشجيرات و نزف حتى الموت |
Er verblutete im Fernsehsessel. | Open Subtitles | لقد نزف حتى الموت على الأريكة المبطنة |
Ehrlich gesagt, wenn sie nicht jemand gefunden hätte, wäre sie vielleicht verblutet. | Open Subtitles | بصراحة، لو لم وجدت من قبل شخص في الوقت المناسب، وقالت انها قد نزف حتى الموت. |
Er ist wegen einer Wunde an seiner linken Seite verblutet. | Open Subtitles | لقد نزف حتى الموت من جرح على جانبه الايسر |
Er verblutete auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | لقد نزف حتى الموت بالطريق |
Er verblutete auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | لقد نزف حتى الموت بالطريق |
Nein, er verblutete. | Open Subtitles | لا، لقد نزف حتى الموت. |
Er verblutete in meinen Armen. | Open Subtitles | لقد نزف حتى الموت في ذراعي |
verblutete. | Open Subtitles | نزف حتى الموت |
Ja, unser junger Marine ist verblutet. | Open Subtitles | نعم, بحارنا الشاب نزف حتى الموت |
Streng genommen, ist er gar nicht zu Tode gefoltert worden, er ist verblutet, in seiner Höhle. | Open Subtitles | فقد نزف حتى الموت بغرفته السرية الصغيرة |
Einzelne Schusswunde. Jedes der Opfer ist verblutet. | Open Subtitles | طلقة واحدة كل من الضحايا نزف حتى الموت |
Charlie war mein Freund, und er ist in seinem Büro elendig verblutet. | Open Subtitles | تشارلي" كان صديقي" لقد نزف حتى الموت في مكتبه |
Er ist in einer Seitengasse verblutet... | Open Subtitles | نزف حتى الموت في زقاق... |