"نزيف بالأنف" - Traduction Arabe en Allemand

• Nasenbluten

Brian hat sich im Keller versteckt und Nasenbluten gekriegt.
براين حدث له نزيف بالأنف واختبئ في القبو

Ich habe seit einer Stunde Nasenbluten.
معذرةً. لدىّ نزيف بالأنف منذ ساعة لا يمكننى إيقافه

- Ja, na klar. Er hatte 'ne Zeit lang Nasenbluten.
لقد كان عنده نزيف بالأنف لمدة لكنه بخير الآن

Und schämt sich für das Nasenbluten so sehr, dass sie den Beweis in einem Schacht unter ihrem Bett versteckt.
تخجل من نزيف بالأنف لدرجة أن تخفي الدليل بفتحة التهوية تحت فراشها

Ich weiß, und ich habe immer wieder diese starken Kopfschmerzen und Nasenbluten, und...
أعلم، وكنت أشعر على الدوام بصداعٍ رهيب وأعاني من نزيف بالأنف

- Sie hat nur Nasenbluten.
لا، إنه مجرد نزيف بالأنف إنها بخير

- Also nur etwas Nasenbluten.
النزيج الشرجي هو مجرد نزيف بالأنف إذاً

Nein, ist schon gut. Es ist nur ein wenig Nasenbluten.
مجرد نزيف بالأنف