"نساعده" - Traduction Arabe en Allemand

• wir ihm helfen
• helfen ihm
• helfen wir ihm
• nicht helfen

Weil wir ihm helfen. Wenigstens so viel, dass es uns die Testergebnisse versaut.
لأننا نساعده بم يكفي لتدمير نتائج الفحوصات

- Genau. Sie können nicht entscheiden, ob wir ihm helfen oder ihn verletzen.
لا يمكنك أن تقرري إن كنا نساعده أم نؤذيه

Dann sollten wir ihm helfen, sie loszulassen.
حسناً ، إذن ربما يجب أن نساعده تركها ترحل

Vielleicht sollten wir ihm etwas helfen. Ihm sagen, wer was genau getan hat.
ربما يجدر بنا أن نساعده بإخباره بما فعل كل شخص

Entweder helfen Sie ihm zu leben oder Sie helfen ihm zu sterben. Sie können nicht in zwei Richtungen gehen.
إما نساعده على الحياة أو الموت لا يمكن الاثنين

Wenn jemand sich an etwas Wichtiges erinnern muss, helfen wir ihm dabei.
وعندما كان يرغب أحدهم بتذكر حدث مهم، نساعده

Er weiß, dass wir hier sind. Er verrät uns, wenn wir ihm nicht helfen.
إسمع، لقد رآني، يعلم أننا هنا يقول أنه سيشي بنا لو لم نساعده بالهرب

Aber er wird verhungern, bevor wir ihm helfen können.
ولكن لو حساباتي صحيحة، سيموت من الجوع قبل أن نساعده

Wenn er keine Superkräfte hat, von denen du mir nichts erzählst, müssen wir ihm helfen.
الا اذا كان لديه قوة خارقه لم تخبريني عنها , علينا ان نساعده

Ich glaube, dass wir ihm helfen können.
أعتقد ذلك حيث نحن يمكن أن نساعده.

Das Problem ist, er gibt uns die Akte nur, wenn wir ihm helfen, die Firma seiner Familie vor der Übernahme zu retten.
لكن المشكلة أنه لا يريد أن يسلمنا الملف... ما لم نساعده على منع ... الإستيلاء على شركة عائلته.

Er wollte nicht, dass wir ihm helfen.
-نعم لقد اتصل ولكنه لن يدعنا نساعده

Mr. Linderman hat uns geholfen, und jetzt müssen wir ihm helfen.
السيد( ليندرمان)ساعدنا, و الآن علينا أن نساعده

Wir helfen ihm nach Hause zu kommen.
إننا نساعده للعودة للوطن

- Wir helfen ihm. Vertrau mir.
إننا نساعده صدقيني

- Wir helfen ihm.
سوفه نساعده

- helfen wir ihm also?
لذا سوف نساعده ؟

Oder vielleicht... helfen wir ihm aus und er hilft uns aus.
او ممكن... ان نساعده , ويساعدنا

Warum helfen wir ihm?
لم نساعده ؟

Dad, wenn wir ihm nicht helfen, ist er -- ist er tot.
لذا اخفضوا اسلحتكم ابي ان لم نساعده فسيغدو ميتا