"نسرقها" - Traduction Arabe en Allemand

• stehlen
• klauen

Um sie unseren Kindern nicht zu stehlen, müssen wir zwei Dinge tun.
لكي لا نسرقها من أطفالنا، علينا أن نقوم بأمرين.

Soll das heißen, dass das Geld, das wir stehlen, geklaut wird?
مهلاً ,هل تقصد أن النقود التي نسرقها تُسرق؟

- Wir wollen sie ja nicht stehlen. - Wir sollten uns sehr gut benehmen.
ليس لكى نسرقها بالطبع لنحاول أن نتصرف بشكل جيد

Wir sollten ihn von denen klauen, damit sie sehen, wie nervig er ist.
يجب أن نسرقها منهم لكي يعلموا كم هي مزعجة

Ich hab gesagt wir lieben Fahrräder und klauen keine.
قلت اننا نحب الدراجات ولن نسرقها.

Am besten wir bleiben zwei Tage und stehlen es. Nein.
أفضل طريقة هي البقاء هنا يومان ثم نسرقها ونرحل

Ich hoffe, niemand denkt daran, es zu stehlen?
- انظر, ألا نستطيع اتمني,أن لايقترح أحدا ان نسرقها

Und du wolltest, dass er ein Virus erfindet, das wir stehlen.
يمكنه ان يصنع الجرثومة ومن ثم نسرقها

Warum sollten wir es dann stehlen?
إذاً لماذا أردنم منا أن نسرقها ؟

Wir stehlen es auf der Party, wenn keiner hinschaut.
اثناء الحفل , نسرقها بينما لا احد ينظر

Lady Grantham sah uns die Mäntel anprobieren, und sie schien zu denken, wir wollten sie stehlen.
دخلت سيادتها عندما كانت سيدة (هيوز) تجرب المعاطف لا أعرف، بدت كأنها تعتقد أننا نسرقها

Und dann? Sollen wir es einfach stehlen?
وهل نسرقها إذًا؟

Wir werden sie zurück stehlen.
سوف نسرقها ثانيه

- Wir müssen es stehlen und verstecken.
-يجب أن نسرقها ونخفيها من (راع )

- Was? Wir müssen es stehlen und Anton zeigen.
يجب أن نسرقها و نريها ل(أنتون).

- Wir müssen sie stehlen.
-علينا أن نسرقها

Es stehlen. stehlen.
نسرقها

Wir klauen ihnen die Mumien aus ihrem Sarkophag
"سيبكون على مومياوتهم، عندما نسرقها منهم"

Wir klauen nicht das ganze Schiff, Du Dummdepp.
لن نسرقها ذاتها، أيها الأبلة