"نسيبي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein Schwager
• mein Cousin
• meinen Schwager
• Schwagers
• meines Cousins
• meinem Schwager

Morini gehörte zur Familie und dazu war er mein Schwager.
مورينى كان من العائله. و كان أيضا نسيبي.

mein Schwager hat wohl verdient, was Sie vorhaben.
أوخــنا تعرف نسيبي هو من المحتمل يستحق ما كنت تريد أن تفعله به

Kann ich nicht machen. Der ist mein Schwager.
لا يمكنني فعل هذا، يا رجل، إنه لا يزال نسيبي.

Habe ich schon. mein Cousin kommt uns morgen früh abholen.
اتصلت، نسيبي سيأتي ليقلنا صباحاً

Eigentlich habe ich gehofft, mit Jesse über meinen Schwager, Walter White, zu reden.
في الحقيقة أنا أتمنى التكلم مع (جيسي) بشأن نسيبي (والتر وايت)

mein Schwager.
ليسوا كثيرين. نسيبي.

mein Schwager kommt mich besuchen.
نسيبي يَجيءُ لزيارتي.

Aber Andy ist mein Schwager.
لكن أندي نسيبي.

Er ist auch mein Schwager.
وهو أيضاً نسيبي

mein Schwager hat zu Hasan gesagt, ein schöneres Mädchen... hättest du in der ganzen Türkei nicht finden können.
نسيبي (حسن) أخبرني أنهم لم يجدوا فتاة جميلة مثلك في كل أنحاء تركيا

Als mein Schwager zum ersten Mal das Video zeigte, habe ich es nicht in Frage gestellt.
عندما أراني نسيبي (درو) هذا الفيديو لأول مرة. أنا لم أستجوبه.

mein Schwager verschwand und er war ein Depp.
نسيبي أختفى, وهو الآن ميت

mein Schwager ist zu Besuch,... und ich dachte, du könntest uns zum Essen begleiten.
نسيبي في المدينة، وظننت يمكنكما الانضمام لـ(جولي) ولي للعشاء.

mein Schwager hätte fast sein Auge verloren.
فُقعت عين نسيبي!

Das ist mein Schwager! Das ist Billy Bob!
إنه نسيبي

mein Cousin Vernon... er wird sich darum kümmern. Er ist einfach auf das Zeug angewiesen.
نسيبي (فيرنون) يهتمّ بذلك يحتاج إلى المنتج فقط

Okay, hör zu, James, mein Cousin Vince ist ein Mountie.
(اسمع (جيمس)، نسيبي (فينس في الشرطة الملكيّة الكنديّة

Als ich 14 war, ließ mich mein Cousin Freddie auf der Straße Schmiere stehen, während er Drogen verkaufte.
عندما أصبحت بعمر الـ14، رمى بي نسيبي (فريدي) إلى الطريق بصفتي مراقباً أثناء بيعه المخدرات

Ich wollte mit Jesse über meinen Schwager reden, Walter White.
في الحقيقة أنا أتمنى التكلم مع (جيسي) بشأن نسيبي (والتر وايت)

Der Plan meines einstigen Schwagers und Eures Kénigs, mein Land anzugreifen.
خطة نسيبي السابق ، ملككم بالهجوم على بلادي

Die Schwestern meines Cousins.
-أخي، شقيقة نسيبي -مرحبا

Von da hab ich mit meinem Schwager telefoniert, der gerade Lehrer geworden war.
ذهبت للعمل وكلمت نسيبي في الهاتف والذي كان قد بدأ التعليم للتو وقال أنه عاد من المدرسة