Wer auch immer es ist, sollte derjenige nicht vor einer halben Stunde hier sein? | Open Subtitles | أياً يكن أوليس من المفترض أن عليه التواجد هنا منذ نصف ساعة مضت |
Ich hab ihn vor einer halben Stunde ausgestempelt. Ein Gentleman, der inkognito bleiben wollte? | Open Subtitles | لقد وقعت لخروجة منذ أقل من نصف ساعة مضت. |
Flug 411, Gate 31. Bin seit einer halben Stunde hier. | Open Subtitles | الرحلة 411 ، البوابة 31 لقد حطّت منذ نصف ساعة مضت |
Wir wollten uns vor einer halben Stunde in meinem Büro treffen. | Open Subtitles | كان من المفترض ان نجتمع فى مكتبى منذ نصف ساعة مضت |
Er hat sich mit dem anderen Typ vor ungefähr einer halben Stunde getroffen. | Open Subtitles | لقد إلتقى بالرجل الاخر منذُ نصف ساعة مضت. |
Wir sollten schon vor einer halben Stunde da sein. | Open Subtitles | إنهم في انتظارنا. كان من المفترض أن نكون هناك منذ نصف ساعة مضت! |
Sir, wir sitzen hier seit einer halben Stunde. | Open Subtitles | سيدي نحن نجلس في المطعم من نصف ساعة مضت |
Sie geht es seit einer halben Stunde schlechter. | Open Subtitles | لقد مرت بالأسوأ منذ نصف ساعة مضت |
Genau so hoch wie vor einer halben Stunde. | Open Subtitles | كما كان بالضبط منذ نصف ساعة مضت |
Vor einer halben Stunde. | Open Subtitles | منذ نصف ساعة مضت |
Ich kenne Sie erst seit einer halben Stunde. | Open Subtitles | لقد قابلتك منذ نصف ساعة مضت |
Wir haben Daniel Keary vor einer halben Stunde entlassen. | Open Subtitles | لقد سرحنا (دانيال كيري) منذ نصف ساعة مضت. |
- Das hast du auch schon vor einer halben Stunde gesagt- | Open Subtitles | -نصف ساعة -قلت هذا منذ نصف ساعة مضت |
- Uhrzeit? - Vielleicht vor einer halben Stunde. | Open Subtitles | -ربما من نصف ساعة مضت |
- Vor einer halben Stunde. | Open Subtitles | -قبل حوالي نصف ساعة مضت . |