"نصيبك من" - Traduction Arabe en Allemand

• deinen Anteil

Ich meine, wenn du nicht mitmachen willst, willst du vielleicht auch nicht deinen Anteil haben.
أقصد، إذا كنت لا ترغب في المساهمة ربما لا تريد نصيبك من هذه الأرباح

Eine Kiste Gewehre und eine mit Munition. Gegen deinen Anteil an Gold.
صندوق واحد وصندوق آخر من الذخيرة لكنك تخليت عن نصيبك من الذهب

Als Ausgleich für die Sahne erhöht er deinen Anteil vom Verkaufspreis auf 12 % .
لإنهاء الأمر، سيرفع نصيبك من سعر البيع إلى 12 بالمئة.

Ich hab' jemanden, der deinen Anteil am 'Rey' kaufen will.
لدي شخص ما لشِراء نصيبك من "ال راي." حقا ..

Dann rechne ich deinen Anteil aus.
سأقبل بعدك حسناً, نصيبك من الثمانية بالمائة التي حصلت عليها أنا هو...

Geh zurück in Ruas Zelt, beanspruche deinen Anteil, erhebe Anspruch auf das besiegte Dorf.
إرجع لخيمه (روا )وأحصل على نصيبك من الغنائم أحصل على القريه الأسيره

Ich muss dir deinen Anteil geben.
علي أن أعطيك نصيبك من الغنيمة