"نطفىء" - Traduction Arabe en Allemand

• ausmachen
• abschalten

Wollen wir das Licht ausmachen?
هل نطفىء الأنوار الآن؟

Wie kann man das ausmachen?
كيف نطفىء هذا ؟ ؟

Aber wir sollten das Feuer ausmachen.
-يجب أن نطفىء النار.

Unser Killerinstinkt lässt sich nicht einfach abschalten wie ein Radio.
لقد ولدنا لكى نلاكم ولا نستطيع ان نطفىء هذه الغريزة كمانطفىءالراديو.

Wir müssen unseren Transponder abschalten.
‫علينا أن نطفىء المستجيبات

Wie kann man das ausmachen?
كيف نطفىء هذا؟

Er wollte, dass wir Skynet abschalten. Komm schon.
أرادنا أن نطفىء (سكاي نت)، هيّا