| Du standst oben auf dem Podium und hast deine Brille gereinigt. | Open Subtitles | .. و أنت واقف على المنصة ... كنت تمسح نظارتك |
| Jetzt setz deine Brille auf, bevor du wieder einen Schwarzen überfährst. | Open Subtitles | الآن إرتدي نظارتك قبل أن تصطدمي بشاب أسود |
| Jetzt schieben Sie Ihre Brille runter auf die Nase. | Open Subtitles | .جميل، حسنًا ،الآن، أريدك أن تنزل نظارتك .ضعها على أنفك |
| Scheint so. Ihre Brille ist beschlagen. | Open Subtitles | لا شك في ذلك، نظارتك مليئة بالبخار |
| Und ich hau dir die Brille kaputt, du Scheißbulle! Ihr könnt mir gar nichts! | Open Subtitles | سوف أكسر نظارتك ايها الشرطي اللعين لأحد يستطيع حجزي |
| Nehmen Sie den Ring ab, auch die Ohrringe und die Brille. | Open Subtitles | انزعي عنك خاتمك، أقراطك، نظارتك. |
| Heb deine Brille lieber auf, Doc, ehe jemand drauftritt. | Open Subtitles | من الأفضل أن تلتقط نظارتك يا دكتور قبل أن يدهسم أى شخص |
| Lass dir deine Brille kontrollieren. | Open Subtitles | عليك أن تراجع فحص عدسات نظارتك |
| Hier ist deine Brille. Tut mir leid. | Open Subtitles | ـ وجدت نظارتك آسف ـ لقد كسرتها |
| Cisco, deine Brille, deine Kamera, sie funktionierten auf der Erde-2 nicht, richtig? | Open Subtitles | كيف؟ ( (سيسكو.. نظارتك وكاميرتك لم يعملان على الأرض اثنين، صحيح؟ |
| - Kann ich deine Brille leihen? | Open Subtitles | -هل استطيع ان استعير نظارتك ؟ -نعم |
| Daniel. deine Brille. | Open Subtitles | نظارتك يا دانيال |
| Darf ich mal Ihre Brille haben? | Open Subtitles | -هل أستطيع الحصول على نظارتك ممتاز.. نفس الوصفة الإطار.. |
| - Warum tragen Sie Ihre Brille nicht? | Open Subtitles | لماذا لا ترتدين نظارتك يا مدام ؟ |
| Scott, nicht wahr? Darf ich mir Ihre Brille ausleihen? | Open Subtitles | "سكوت" أليس كذلك هل من الممكن أن أستعير نظارتك ؟ |
| Sie haben Ihre Brille fallen lassen. | Open Subtitles | لقد أسقطت نظارتك شكرا يا عزيزتى . |
| Geben Sie mir mal Ihre Brille! | Open Subtitles | دعني أرى نظارتك. |
| Nimm die Brille ab und sieh mir in die Augen! | Open Subtitles | - إنزع نظارتك - إنزع نظارتك ليمكنني أن أرى عيونك |
| Valerie, du kannst die Brille abnehmen. | Open Subtitles | بامكانك ان تخلعى نظارتك يا فاليرى |
| Sie hat die Brille zerbrochen und dich in den Trockner gesperrt. | Open Subtitles | لقد كسرت نظارتك . و أغلقت عليك المجفف |
| Vor deiner Brille? Wieso hattest du davor Angst? | Open Subtitles | لمَ كنت خائف من العثور على نظارتك ؟ |
| - Gibst du mir echt deine Sonnenbrille? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة من أنكِ ستعطيني نظارتك الشمسية؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 