"نعتمد عليك" - Traduction Arabe en Allemand

• zählen auf Sie
• Wir zählen auf dich
• verlassen uns auf dich
• verlassen uns darauf
• verlassen uns auf Sie

Dubinin. Herr Haft ist nach Amerika unterwegs. Wir zählen auf Sie.
لقد رحل هر هافت متوجها إلى أمريكا والآن نحن نعتمد عليك

Er hat keine Ahnung. Wir zählen auf Sie.
لا يعرف بعد، نعتمد عليك لإقناعه

Wir zählen auf dich für die Bettlaken.
نعتمد عليك من أجل ملاءات السرير

Wir zählen auf dich. Lass uns nicht im Stich!
اسمع، نحن نعتمد عليك لا تخذلنا

Wir verlassen uns auf dich, und du kennst die Risiken.
.نحن نعتمد عليك, وانت تعرف مقدار الخطر

Wir verlassen uns auf dich, Motome!
! "أننا نعتمد عليك , يا "موتومو

Wir verlassen uns darauf, dass du die Miliz ausschaltest, sonst wird sich die Hauptstadt womöglich nie ergeben.
كودي وانا سوف نكون على بعد 12 خطوة من الجنوب نحن نعتمد عليك فى تقضي على هولاء المقاتلين المحليين

Wir verlassen uns auf Sie, Griphook. Bringen Sie uns an den Wachen vorbei ins Verlies, gehört das Schwert Ihnen.
نحن نعتمد عليك يا (جريب هوك) إن جعلتنا نجتاز الحراس إلي الخزنة فالسيف لك.

Gut. Wir zählen auf Sie.
جيد، نحن نعتمد عليك

Wir zählen auf Sie.
إننا نعتمد عليك.

Wir zählen auf Sie.
! نحن نعتمد عليك

Hey komm, reiss dich zusammen, Wir zählen auf dich, okay?
جميعاً مع بعض نحن نعتمد عليك , حسناً ؟

Behalte deine Uhr, Wir zählen auf dich.
لا أريد ساعتك ! جميعنا نعتمد عليك

Unbedingt. Wir zählen auf dich, Boone.
بالطبع نحن نعتمد عليك يا "بوون".

Wir verlassen uns auf dich.
نحن نعتمد عليك

Hier. Wir verlassen uns darauf, Dr. Knight... dass Ihr diese zwei Bullen Ihrer Heiligkeit in Orvieto übergebt.
تفضل, نحن نعتمد عليك سيد "نايت" لتوصل هذين البيانين إلى قداسة البابا...

Wir verlassen uns darauf, dass du hier bist.
إنّنا نعتمد عليك لتكون هنا!

Wir verlassen uns auf Sie.
نحن نعتمد عليك