Du hast gesagt, sie sei emotional nicht verfügbar für mich. Und es sei besser, eine Liebe zu verlieren, als einen Verlierer zu lieben! | Open Subtitles | لو انك تمتلك لها بعض المشاعر لما نعتها بالفاشلة طيلة الوقت |
Und sie mussten die, wie nennt man das, die Plazenta entfernen. | Open Subtitles | وكان عليهم ان يجرو لها عملية لفصل الجنين ما الذي نعتها به المشيمة وهي الان ما زالت تنزف |
War es falsch von mir, nennen sie ein nutzloses Kuh? | Open Subtitles | هل أخطأت عندما نعتها بالبقرةِ عديمة الفائدة؟ |
Da hat er sie eine Hure genannt und mich aus dem Auto geworfen. | Open Subtitles | لذا، نعتها بالعاهرة ورماني .من نافذة السيارة |
Wie, verdammt, hast du sie gerade genannt? | Open Subtitles | . بماذا نعتها للتوبحقِ الجحيم؟ |
Ihr Ex hat kürzlich gesagt, sie hätte einen Knacks weg. | Open Subtitles | عشيقها السابق نعتها بالمخبولة في يومٍ خلى. |
Gut, ich will, dass alle wissen ... wenn irgendjemand sie wieder als "Hure" bezeichnet, werde ich ihm den Lauf meines Revolvers in den Hals schieben, | Open Subtitles | ..حسنُ.. أريد أن يكون معلوماً لديكم إن نعتها أحدكم بالعاهرة مجدداً |
- Rührend. Und das von einer, die sie als Nutte bezeichnet hat. | Open Subtitles | تمهلي،أعتقد بأن هناك من نعتها بالعاهره |
Der gesagt hat, sie hätte 'nen Knacks weg. | Open Subtitles | ذلك الذي نعتها بأنّها مُختلّة. |
Ich glaube, er hat ihre Kleidung zerrissen und sie hat ihn getreten, und dann nannte er sie | Open Subtitles | وأظن أنه مزّق ملابسها "وأنها ركلته، ثم نعتها "بالعاهرة |
Das letzte Mal, als ich sie sah, habe ich sie verrückt genannt. | Open Subtitles | أخر مرة رأيتها، نعتها بالمجنونة |
Wieso nennst du sie andauernd so... Das Hundebiss-Mädel? | Open Subtitles | لمَ تواصل نعتها هكذا، فتاة عضّة الكلب؟ |
Unsinn! Er sagte doch, sie wären dumm. | Open Subtitles | غير معقول لقد نعتها بالبطيئة |
sie haben sie "verrückte alte Kuh" genannt? - Ich habe sie nicht... | Open Subtitles | أنت نعتها بالعاهرة؟ |
Ich meine, er hat gesagt, sie sei eine Schlampe, aber... | Open Subtitles | لقد نعتها بالمدمنة... أعني... |
Ich habe sie eine Schlampe genannt. | Open Subtitles | نعتها بالسافلة |