"نعرف أيضاً" - Traduction Arabe en Allemand

• wissen wir noch
• wir wissen auch

Was wissen wir noch über sein Leben?
ماذا نعرف أيضاً عن حياته

Was wissen wir noch über den Gefangenen Numair?
ماذا نعرف أيضاً عن هذا السجين (نومير)؟

Aber wir wissen auch, dass Arten wie diese Meeresschildkröten nicht in der Eastern Tropical Pacific Seascape bleiben.
إننا نعرف أيضاً أن أنواعاً مثل هذه السلاحف لا تبقى في منطقة واحدة من البحار الاستوائية الشرقية للمحيط الهادي

wir wissen auch, dass Genauigkeit wichtig ist.
نحن نعرف أيضاً أن الدقة مهمة.

wir wissen auch, dass Jared Booth von einem dreistöckigen Gebäude stürzte.
نعرف أيضاً أنّ (جاريد بوث) سقط من مبنى بثلاث طوابق.

wir wissen auch, dass sich Bastoche mit seinem besten Freund versöhnt hat.
نعرف أيضاً أنّ (باستوش) صلّح أشياء مع صديقه المفضل

Ach Robin, wir beide wissen doch, dass wir darüber schon oftmals gesprochen haben und wir wissen auch, dass Ihr nicht die Person seid, die töten kann.
. هيا , (روبن) ، كلانا يعرف أننا كان لدينا هذه المحادثة العديد من الأوقات ونحن نعرف أيضاً ... بأنكليسالنوعالقاتل. لكنأنا

Von zehn Frauen ist in den Industrieländern jeweils eine von Brustkrebs betroffen, und in vielen dieser Länder nimmt die Verbreitung der Krankheit zu. Ganz gleich jedoch, was der Grund oder die Gründe für diese Zunahme sind: wir wissen auch, dass zwischen 5% und 10% aller Fälle von Brustkrebs durch einen vererbten, die Gene BRCA1 oder BRCA2 betreffenden Defekt bedingt sind.
في الدول المتقدمة يصيب سرطان الثدي حوالي امرأة واحدة من بين كل عشر نساء، وفي العديد من هذه الدول تسجل معدلات الإصابة بهذا المرض ارتفاعاً ملحوظاً. ولكن أياً كان السبب (أو الأسباب) وراء ارتفاع معدلات الإصابة بسرطانات الثدي، فنحن نعرف أيضاً أن ما بين 5% إلى 10% من حالات الإصابة بها ترجع إلى خلل موروث يؤثر على جينات الـ BRCA1 أو جينات الـ BRCA2.