"نعرف كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• wissen alles
• alles wissen
• wir alles
• Du weißt alles

Mein Bruder und ich, wir wissen alles.
ألم تسمع عني أنا و أخي ؟ نحن نعرف كل شيء

Du weißt alles über uns, und wir wissen alles über dich.
أنت تعرف كل شئ عنا و نحن نعرف كل شيء عنك

Genau, Keller, wir wissen alles über Sie und über das Supersoldaten-Programm.
هذا هو الحق، كيلر، ونحن نعرف كل شيء عنك. نحن نعرف كل شيء عن برنامج جندي في السوبر.

Und wenn wir alle alles wissen, sind wir irgendwie durch die Technik gezwungen, Buddhas oder sowas ähnliches zu werden, erleuchtet zu werden.
مع كون جمعنا نعرف كل شيء, جميعنا ترغمنا التكنولوجيا ان نكون بوذا أو شيء من هذا القبيل, ان نصبح جميعنا مستنيرين

Und wir haben einen Punkt erreicht, an dem wir erkannten, dass wir als Ärzte nicht alles wissen können.
ولقد وصلنا إلى نقطة حيث لقد أدركنا، كالاطباء، لا يمكننا أن نعرف كل شيء.

Nun, heutzutage wissen wir alles darüber woher unsere Sachen kommen.
في يومنا هذا ، نحن نعرف كل شيء حول من أين أتت الأشياء التي نستعملها.

Wir wissen alles über Worldcom den Xerox-Konzern Arthur Anderson Enron und Kmart.
عناصر فاسدة نحن نعرف كل شيء عن "وورلدكوم". عناصر فاسدة

Wir wissen alles.
نعم , كيف عرفت هذا ؟ نحن نعرف كل شيء

Wir wissen alles über euch Sibirer.
نعرف كل شيء عنكم أيها السيبيريون.

Hör doch auf. Wir wissen alles über Merete, Daniel, das Heim.
أترك التمثيل, نعرف كل شيء حول (ميريت لينقارد) و(دانيل) والبيت.

Wir wissen alles über unsere Gäste, oder nicht?
نعرف كل شيء عن ضيوفنا، أليس كلك؟

Seine Geliebte. Wir wissen alles über sie.
عشيقته , نعرف كل شيء عنها

Wir wissen alles.
نعرف كل شيء نعرف كل شيء

Wir wissen alles über sie.
نعرف كل شيء عنها

Ich verspreche ihnen, dass es nur eine Frage der Zeit ist... bis wir alles wissen... was in Scofield's Kopf ist--
أعدك بأنها مسألة وقت فقط قبل أن نعرف كل شيء موجود في رأس سكوفيلد

Wir wollen alles wissen, das Zach Piller über das Massaker in Afghanistan gesagt hat.
نريد أن نعرف كل شيء عن زاك بيلر كل ما قاله عن المجزرة في أفغانستان

Ich verspreche ihnen, dass es nur eine Frage der Zeit ist... bis wir alles wissen... was in Scofield's Kopf ist--
أعدك بأنها مسألة وقت فقط قبل أن نعرف كل شيء "يدور في رأس "سكوفيلد

Du weißt alles über deinen Partner, und es ist alles klar.
نعرف كل شيء عن بعضنا البعض ولا بأس