"نعرف ما هو" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wir
        
    • wissen
        
    Wir wissen, was Sie tun. Ihr klaut den Leuten Geld und kommt damit davon. Open Subtitles نحن نعرف ما هو عملك ,أنت تسرق من الناس نقودهم و تهرب بها
    Er ist kein Mensch mehr. Wir wissen nicht, was er ist. Open Subtitles إنه ليس أنسان حتى، ولا نعرف ما هو بحق الجحيم.
    Also, das weckte wirklich mein Interesse und Wir begannen damit zu arbeiten, beinahe rund um die Uhr, denn ich dachte, nun, Wir wissen nicht, was das Ziel ist. TED وهذا فعلاً قد جذب اهتمامي وقد بدأنا العمل على هذا الامر لفهم ماهيته على مدار الساعة لاننا لم نكن نعرف ما هو الهدف
    Aber Männer wie Sie und ich wissen, dass sie notwendig sind. Open Subtitles , لكن الرجال مثلي و مثلك نعرف ما هو ضروري
    Also sollten Wir besser bald herausfinden, was das Ziel darstellt. TED لذا كان يتوجب علينا ان نعرف ما هو الهدف باسرع وقت ممكن
    Und Wir sollten wissen, glaube ich, Wir sollten wissen wo unser Internet herkommt und Wir sollten auch wissen was uns physisch, physisch wirklich alle vernetzt. TED وعلينا أن نعرف، باعتقادي، علينا أن نعرف من أين تأتي الإنترنت، علينا أن نعرف ما هو هذا الأمر المادي الحقيقي الذي يربطنا جميعا.
    Sie war nicht prim, wie die Sechs, doch Wir kannten ihr 2 x 3 nicht, das Wir multiplizieren mussten, um diese massive Zahl zu erhalten. TED كنا نعرف أنه كان مثل ستة، ولكن لم نكن نعرف ما هو 2 × 3 التي تتكاثر معا لتعطينا هذا العدد الهائل.
    Ob es das hier ist, ob es etwas anderes ist, Wir alle wissen, wie es ist, zu leiden. TED سواء كان ذلك في هذا الموضوع أو غيره، كلّنا نعرف ما هو احساس الألم.
    Aber Wir würden gern die im Bild symbolisierte Synthese verstehen. TED ولكننا نحب أن نعرف ما هو التخليق المرموز له في أعلى الصورة
    Wir spüren, dass was mit uns passiert, aber Wir wissen nicht, was es ist. Open Subtitles نحس بأن شيئا سيحدث لنا لكننا لا نعرف ما هو
    Außerdem wissen Wir nur, dass er einen Drachen tätowiert hat und... Open Subtitles بالإضافة إلى أننا لا نعرف ما هو شكله، الدليل الذي نملكه هو وشم التنين.
    Es war eine Zeit, in der man das damals Bekannte wissen konnte, man konnte alles wissen im Kopf haben und man konnte alles tun. TED كان في كل مرة متى يمكن أن نعرف ما هو معروف لكم، يمكن ضغطه بكل ما في راسك، وأنت يمكن أن تفعل كل شيء.
    Finch, Wir wissen, wo du stehst, aber das zählt nicht als Entschuldigung. Open Subtitles نعرف ما هو وضعك.. فينتش لكن لا تستطيع إستخدام هذا كعذر حقّا جيم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus