"نعقد صفقة" - Traduction Arabe en Allemand

    • einen Deal
        
    • einen Handel
        
    Nachdem der Koffer offen ist, gibt es für niemanden einen Deal. Open Subtitles بعدما يتمّ فتح الحقيبة، فلن نعقد صفقة لأيّ واحدٍ منكما.
    Wir müssen uns noch mal mit den Mantikoren treffen und einen Deal aushandeln. Open Subtitles يجب أن نحاول أن نلتقي بالمشعوذ بطريقة أخرى نرى إذا كان بإمكاننا أن نعقد صفقة
    Wenn wir einen Deal machen, müssen wir flexibel sein. Open Subtitles فحين نعقد صفقة سننحتاج للمرونة في الخطة
    Stattdessen schlage ich einen Handel vor. Open Subtitles وبدلاً من هذا أقترح أن نعقد صفقة
    Wir können einen Handel abschließen. Open Subtitles يمكننا أن نعقد صفقة
    Ich will ein persönliches Treffen, wenn ich einen Deal abschließe. Open Subtitles هذا ما اريده، لن نعقد صفقة ، وجها لوجه
    Wir brauchen einen Deal Open Subtitles يجب أن نعقد صفقة
    Noch nicht, aber... ich dache vielleicht könten wir einen Deal machen. Open Subtitles اعتقد انه ربما نعقد صفقة
    Dann lassen Sie uns einen Deal machen. Open Subtitles إذاً، دعونا نعقد صفقة
    Um einen Deal mit euch zu machen. Open Subtitles (وأنّكِ أتيتِ إلى هنا مع (مايلز ماثيسون - كي نعقد صفقة -
    Ich öffne die Tür nicht, bis wir einen Deal abgeschlossen haben. Bitte! Open Subtitles لن أفتحه حتى نعقد صفقة
    Okay. - Warum machen wir dann nicht einen Deal? Open Subtitles -حسنٌ، ما رأيك أن نعقد صفقة إذًا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus