Darauf hatten wir keine schnelle Antwort, aber uns war klar, dass er recht hatte. | TED | لم تكن لدينا إجابة على الفور، لكن كنا نعلم أنه كان على حق. |
Das Problem ist, man weiß so wenig über ihn. Nur, dass er ein toller Gitarrist war. | Open Subtitles | حسنا , المشكلة أنه لايوجد إلا القليل مماعرف عنه ولكننا نعلم أنه كان عازف غيتار مميز |
Wir wissen, dass er vor zehn Jahren hier war und Träume wahr werden ließ. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه كان هنا منذ عشرة سنوات يحقِّق الأحلام |
Es war Gift, und es ist hier passiert. | Open Subtitles | ، نعلم أنه كان هُنا لذا فعلينا مُحاورة وتفتيش جميع |
Wir wissen, es war ein Wächter der Dunkelheit. | Open Subtitles | لماذا ، نحن نعلم أنه كان مرشداً أسوداً |
Wir wissen, dass er die treibende Kraft hinter vielen Terroranschlägen im ganzen Land war. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه كان المسؤول... عن عدد من الهجمات الإرهابية حول البلاد |
Woher sollen wir wissen, er war der eine, der ihn unter Kontrolle hat. | Open Subtitles | كيف نعلم أنه كان الشخص المُتحكِّم به؟ |
Wir wissen, dass er am Überfall... beteiligt war. | Open Subtitles | (اسم السائق كان (لوكاس فندر نعلم أنه كان مشتركاً في العملية نعلم أنه كان مشتركاً في العملية |
Woher sollen wir wissen, dass es das war. | Open Subtitles | كيف نعلم أنه كان هو؟ |
daher wissen wir, dass er sich gestern Abend in war Eagle herumgetrieben hat. | Open Subtitles | لذا فنحن نعلم أنه كان بمنطقة وار إيجل) الليلة الماضية) |
Wir wissen, dass es vor zwei Tagen war. | Open Subtitles | ونحن نعلم أنه كان قبل يومين. |