"نعمتك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Gnade
• Euer Gnaden
• Eurer Gnade
• deiner Gnade
• Deinen Segen

Wir danken dir, Vater, für deine Gnade und auch für Deinen Segen.
نشكرك على نعمتك و على بركاتك الكثيرة

Ich kann mit ihm darüber reden, dir deine Gnade zurückzugeben.
استطيع ان اتحدث اليه في استعادة نعمتك

Weißt du, während du es nie richtig zusammenhalten konntest Castiel, während du hier sitzt... und deine Gnade langsam verbrennt... und dein Ruf erlischt?
,أتعلم بينما لا تستطيع "النجاح في هذا يا "كاستيل بينما تجلس هنا بينما نعمتك

Er erwachte plötzlich und überraschend, Euer Gnaden.
واستيقظ فجأة، اشتعلت لي على حين غرة، نعمتك.

"Bruder, er möge mit Eurer Gnade..."
وأن ينجو بعون نعمتك الالهية

In dem Moment, in dem ich dir deine Gnade überlasse, bin ich tot.
في اللحظة التي أسلمك بها نعمتك سوف أموت

Und in diesem Buch wirst du deine Gnade finden.
و بداخل ذلك الكتاب سوف تعثر على نعمتك

Du hast deine Gnade wieder. Du bist zurück.
لقد إستعدت نعمتك لقد عدت كما كنت

Und was ich dir jetzt nehme... deinen Wesenskern, deine Gnade... ist das letzte Teil.
...وما آخذه منك الآن .... جوهرك، نعمتك

Er sagt deine Gnade -- ist immer nochda draußen.
قال أن نعمتك ما تزال موجودة

Nein, nein! Nein deine Gnade.
كلا, كلا, كلا نعمتك

Nein, nicht! deine Gnade.
كلا, كلا, كلا نعمتك

Schau, nachdem er dir deine Gnade zurückgegeben hat, kannst du mit ihm machen, was du willst.
اسمع, عندما يعيد نعمتك إليك

Wir haben deine Gnade. Du bist jetzt menschlich.
لدينا نعمتك, لست بخالدٍ الآن

Nicht. deine Gnade.
كلا, نعمتك

Ihr habt eine Verpflichtung, Euer Gnaden.
لديك واجب، نعمتك.

Euer Gnaden.
نعمتك.

Ich liefere mich ein weiteres Mal Eurer Gnade aus.
أسلم نفسي من وقت آخر نعمتك

Bitte hilf uns, damit wir uns deiner Gnade weiter würdig erweisen.
الرجاء، ساعدنا لكي نستمر .في شكر نعمتك

Wir erbitten Deinen Segen für sie und für unsere Mahlzeit.
نحن نشكرك على نعمتك وعلى الطعام الذي سنتناوله.