"نعم أعتقد" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich glaube
        
    • Ich denke
        
    • Ja
        
    - Die taktische Anzeige funktioniert. - Ich glaube, es gibt ein Problem. Open Subtitles جيد, تقنيات العرض عادت للعمل نعم, أعتقد أنه لدينا مشكلة هنا
    Ja, Ja, Ich glaube mein Akzent wird stärker, wenn ich deutsche Kameras sehe. Open Subtitles نعم، نعم أعتقد أن لكنتي تظهر جلية عندما انظر الى الكاميرات الألمانية
    Ja, Ich glaube, ich kann sie überzeugen. Lassen Sie es mich versuchen. Open Subtitles نعم , أعتقد أن بأمكانى إقناعهم بذلك دعنى أحاول
    Ich denke, ihr wollt die Kette loswerden. Open Subtitles نعم. أعتقد أنكم تريدون إزالة هذه السلاسل ؟
    Ja, Ich denke, wir können mit dem neuen Plan auch morgen anfangen. Open Subtitles نعم، نعم أعتقد بأنه نستطيع البدء بالخطة غداً
    Ja, Sie haben etwas Jungenhaftes an sich. Open Subtitles نعم , أعتقد بأنك تملك بعض الملامح الطفولية
    Ja, Ich glaube, das tat er, jetzt, da Sie es sagen. Open Subtitles نعم .. أعتقد أنه فعل ذلك بما أنك أتيت على ذكر الأمر
    Um Ihre Frage zu beantworten, Sir, Ja, Ich glaube, es geht uns was an. Open Subtitles . لكي أجيب على سؤالك . يا سيدي الجنرال . نعم , أعتقد أننا لا بد أن نهتم
    Ich glaube, wir haben Kunst zusammen, richtig? Open Subtitles نعم. أعتقد أننا عِنْدَنا فَنُّ مشترك، حقاً؟
    Ja, Ich glaube, die Geschichte kennen wir alle, oder nicht? Open Subtitles نعم, أعتقد أن جميعنا قد سمعنا هذه القصّة, أليس كذلك؟
    Wenn du das Ficken beim Ficken meinst, dann Ja. Ich glaube, dass sie darauf hinauswollte. Open Subtitles أعاشر أفضل عند المعاشرة, نعم أعتقد أن هذا ما تلمح إليه
    Ja, Ich glaube, deine Mutter wacht noch immer über dich, und nein, Ich denke nicht, dass du verrückt bist. Open Subtitles نعم ,أعتقد ان امك مازالت تعتني بك ولا ,لا أظن انك مجنونة
    Er ist ein Ehrenmann, also, Ja, Ich glaube, er wäre ein würdiger Gemahl. Open Subtitles إنه رجل جدير بالاحترام لذا نعم أعتقد أنه سيكون زوجاً غنياً
    Ja, Ich denke, es ist Zeit für "Auf Wiedersehen". Denkst du, es ist Zeit für "Auf Wiedersehen"? Open Subtitles نعم أعتقد أنه الوداع هل تعتقد انه الوداع؟
    Ja, Ich denke, das beendet den Ex-Freund-Teil für heute Abend. Open Subtitles نعم , أعتقد أن هذا يُنهي جزء العشاق السابقين من أمسيتنا
    Ja, Ich denke, ich kann einen Lieferwagen besorgen. Open Subtitles نعم , أعتقد أنه بإماكني الحصول على شاحنة توصيل طلبيات
    Ja, Ich denke, ich sollte bei dir einziehen. Open Subtitles نعم. أعتقد أنه يجب أن أنتقل للعيش معك هنا
    Ihnen wurde sogar das ehrenkreuz verliehen. Ja. Open Subtitles نعم , أعتقد أنك فزت أيضاً بصليب الجيش نعم
    Ja, mehr werden sie über sie auch nie erfahren. Open Subtitles نعم , أعتقد أن فرصتهم فى التعرف عليها قد ضاعت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus