"نعم نعم" - Traduction Arabe en Allemand

• - Ja

- Sind hier Zeugen, habe ich das? - Ja, ja, ja! Du sagtest...
هل هناك شهود على كلامك نعم , نعم , نعم انت قلت

- Holen Sie besser das Pferd. - Ja. Ja, natürlich.
ربما من الأفضل أن تحضر حصانَ السيدةَ نعم نعم بالطبع

- Ja, das wissen wir alles.
و أخبرته أن هناك رجلا كان يختبئ فى مقصورتى نعم .. نعم ..

- Sind Sie der Duschvorhangmann? - Ja. Ja.
انا اوين انت بائع حلقات الستائر للشاور نعم نعم ديل جريفتش

- Ja, er hat gute und schlechte Tage.
نعم, نعم, نعم, نعم هو يمر بأوقات جيدة واخرى سيئة

- Ja. Ich weiß, Commander, und...
نعم , نعم , أعرف أيها القائد وأنا فى الحقيقه أريد ـ ـ ـ

- Ja.
نعم نعم, اذهبى الى هناك الآن سأصل هناك فى ثوانى

- Ja, ich weiß, ich wollte Ihnen helfen.
نعم نعم لذلك انا اتيت للمساعدة ماذا لدينا هنا ؟

- Wir sollen die Bestellung des Sheriffs abholen. - Ja, ja.
. نحن جئنا من أجل طلبية عمدة البلدة . نعم , نعم

- Ja, ja, ich kenne ihn von der Uni.
هل هو صديقك ؟ نعم , نعم , اعرفه من الدراسه

Sicher? - Ja. * Handy * Ich muss ran.
نعم نعم ، أنا اسف يجب أن أخذ هذا الإتصال

- Ich muss mal eben zu meiner Chefin. - Ja klar, kein Problem.
سأذهب لـ التحقق على رئيستي نعم نعم , لا مشكلة

- Ja.
نعم نعم لقد كنت أبحث عن طريقه لتسهيل الأمر على

- Ja, ja. Wir haben hier Rotholz, Kiefernholz und auch Zedernholz.
نعم نعم , الخشب الاحمر والصنوبر وخشب شجر الارز

- Ja, ich ließ es offen und ließ es Mom ausbaden.
نعم نعم لقد تركت السقف مفتوحا و تركت أمي تتلقى اللوم

- Ja, ja... - Ich glaube wirklich, du machst die... Und dann gabs keines mehr.
نعم, نعم انا حقا اعتقد انك تصنعين ومن ثم كان هناك لا شيء

- Ja, ja. Das war ein echtes Problem.
نعم, نعم, نعم, هذه في الواقع لازالت مشكلة حقيقية, أتعرفين؟

- zwischen euch beiden, oder? - Ja. - Ja.
ــ أليس جيداً بهذا الوقت تصوير هذا الشيء ــ نعم, نعم

- Das ist absolute Spitze. Sieh dir das an. - Ja.
انها الافضل على الاطلاق، انظر الى هذا نعم نعم

- Ja, ja, ich weiß, ich weiß.
نعم, نعم, أعرف, أعرف و انا كنت مجرد طفلا